Werte Leserschaft

Wegen eines technischen Fehlers wurde nicht allen Ausgaben das Magazin beilegt. In den nächsten beiden Tagen wird Ihnen das Magazin zugesandt. Entschuldigen Sie die Umstände und besten Dank für Ihr Verständnis.

Ihr Bantiger Post Team

Einwohnergemeinde Bolligen

Hühnerbühlstrasse 3
3065 Bolligen

031 924 70 70
info@bolligen.ch

www.bolligen.ch

In Ittigen lebt es sich offensichtlich gut

Die Mehrheit der Ittigerinnen und Ittiger fühlt sich wohl in ihrer Wohngemeinde. So lautet das Fazit einer im vergangenen  Herbst durchgeführte Bevölkerungsbefragung.
Werbung

Gemeindemitteilungen Bolligen

«Aktuelles aus dem Gemeinderat»

Gemeinderatsbeschluss vom 8. April 2024

Einzeln veröffentlicht als offizielle amtliche Bekanntmachung unter ePublikation.ch: 

> Meldungen > Gemeinde: Bolligen > Themen: Erlasse und Beschlüsse

• Hochbaukommission – Ersatzwahl

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Sonderabfallsammlung

Die diesjährige Sammlung von Sonderabfällen findet wie folgt statt:

Samstag, 4. Mai 2024 von 08.30 bis 11.30 Uhr 

Areal Kunz Transporte AG, Kirchstrasse 13 in Bolligen

Angenommen werden:
• Farben, Harze, Lacke, Leime, inklusive leere Behälter
• Lösungsmittel, wie Pinselreiniger, Sprit, usw.
• Abbeizmittel, wie chlorierte Lösemittel, usw.
• Holzschutzmittel, Imprägniermittel
• Säuren, Laugen (Entkalker)
• Fotochemikalien
• spezielle Reinigungsmittel
• Pflanzenschutzmittel, Herbizide
• Chemikalien
• Medikamente, Desinfektionsmittel
• Quecksilberthermometer
• Stoffe mit unbekannter Zusammensetzung.

Die Rückgabe ist für die Bevölkerung von Bolligen kostenlos.

Es wird kein Elektroschrott angenommen. Ausgediente Elektrogeräte können bei jeder beliebigen Verkaufsstelle kostenlos zurückgegeben werden.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung

Gemeindemitteilungen Bolligen

Der Igel – von Stacheln, Schnecken und Winterschlaf 
Vortrag von Irene Weinberger
(Wildtierspezialistin Büro Quadrapoda, Bern)

Einladung zur öffentlichen Veranstaltung: Mittwoch, 1. Mai, 19.30 Uhr, im Reberhaus Bolligen

Wer kennt ihn nicht, den Igel mit seinen vielen Stacheln? Obschon er nachtaktiv ist, trifft man ihn ab und zu auf seinen Streifzügen durch die Gärten und Waldränder an. Ja, man kann sich eine Landschaft ohne Igel gar nicht vorstellen. Doch still und leise nehmen die Igelbestände hierzulande ab. In diesem Vortrag tauchen wir in die Welt des Igels und seiner Ansprüche an seine Umgebung ein. Referentin ist die Wildtierspezialistin Irene Weinberger.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung | Fachgruppe Natur und Landschaft

Gehölzunterhalt Worblen, entlang des Firmengeländes der Kablan AG 
Information zu den bevorstehenden Nachtarbeiten

In den Nächten vom 22. – 25. April 2024 finden die Unterhaltsarbeiten an den Bäumen/Sträuchern entlang der RBS-Bahnlinie statt. 

Sämtliche Gehölze zwischen der RBS-Bahnlinie und dem Firmengelände der Kablan AG müssen aus Sicherheitsgründen zurückgeschnitten werden. Da die Arbeiten die Bahnlinie tangieren, muss die Stromzufuhr der Fahrleitungen ausgeschaltet und die Schnittarbeiten entsprechend in der Nacht ausgeführt werden.

An den Nachtarbeiten wird die Firma Spahr GmbH aus Ersigen, Kablan AG Bolligen sowie Mitarbeiter der RBS und vom Werkhof Bolligen beteiligt sein.

Der Bahnverkehr wird durch die Unterhaltsarbeiten nicht eingeschränkt.

Leider lassen sich gewisse Lärmemissionen nicht vermeiden. Die am Gehölzunterhalt Beteiligten werden alles daransetzen, die Lärmbelastungen und Störungen so gering wie möglich zu halten.

Wir bitten die betroffenen Anwohnenden um Verständnis.

Benötigen Sie zusätzliche Auskünfte oder haben Sie Fragen? Gerne steht Ihnen Stefan Zbinden, Projektleiter Tiefbau, per Anruf unter 031 924 70 36 zur Verfügung.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung | Tiefbau

Gemeindemitteilungen Bolligen


«Aktuelles aus dem Gemeinderat»

Gemeinderatsbeschlüsse März 2024
Alle Beschlüsse als offizielle amtliche Bekanntmachungen unter ePublikation.ch:
⇒ Meldungen ⇒ Gemeinde: Bolligen ⇒ Themen: Erlasse und Beschlüsse

4. März 2024

  • Schulen Bolligen – Beschaffung Kommunikations-App «Klapp»
  • Reberhaus Bolligen – Kulturverträge -Leistungsvertragsperiode 2024–2027, Rückkommen
  • Grünes Band – Beitritt zur IG Grünes Band
  • Sicherheitskommission (SIK) – Ersatzwahl
  • Personalverordnung, Anhänge I -(Organigramm) und II (Stellenstruktur), Änderung per 1.7.2024

18. März 2024

  • Parkplatzbewirtschaftung – Erhöhung der Parkgebühren / Änderung der Verordnung zum Parkplatzbewirtschaftungsreglement (VPBR) per 1.8.2024
  • ÖV-Erschliessung gesamtes Gemeinde-gebiet – Pilotbetrieb «mybuxi»
  • Stimm- und Wahlausschuss – Leitung Urnenlokal Ferenberg, Ersatzwahl
  • Einwohnerbefragung 2024
  • Gebührenverordnung (GebV) – -Einbürgerungsgebühren, Anpassung
  • Organisationsverordnung (OVO) – -Delegiertenberichte, Anpassung Art. 27

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Gratis-Häckseldienst Bolligen

April 2024

Der Häckseldienst findet vom Montag, 22. April bis Mittwoch, 24. April statt.

Was kann gehäckselt werden?

  • Baum- und grober langer Sträucher Schnitt (Durchmesser max. 20 cm)
  • Verholzte Gartenpflanzen und Stauden

Was kann NICHT gehäckselt werden?

  • Feiner Hecken- und Sträucher Schnitt
  • Wurzelstöcke

Der Häckseldienst ist grundsätzlich gratis

  • pro Haushalt: bis 20 Min. gratis
  • pro Landw. Betrieb: bis 60 Min. gratis
    ⇒ Mehrbeanspruchungen werden mit CHF 180 pro Stunde in Rechnung gestellt

Bereitstellung – Montag, 22. April 2024
Die Abfälle von Baum-, Hecken- und Sträucher-Schnitten sind zusammenzutragen und gebündelt oder in geordneten Haufen gut zugänglich am Strassenrand/Garagen-Vorplatz bereitzustellen.

Das anfallende Häckselgut kann nicht abgeführt werden. Das gehäckselte Material eignet sich gut zum Kompostieren oder zum Abdecken von Rabatten unter Sträuchern.

Die Bauverwaltung nimmt Ihre online-Anmeldung (www.bolligen.ch/onlineformulare) oder Ihre telefonische Anmeldung bis und mit Mittwoch, 17. April 2024 gerne entgegen.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung 

Sperrung Habstettenstrasse, Bolligen

Information zu den bevorstehenden Bauarbeiten 
Wie Sie bereits Mitte Februar 2024 informiert wurden, konnte der Leitungsbau in der Habstettenstrasse Bolligen am 19. Februar 2024 starten. 

Die Bauarbeiten schreiten gut voran und nun steht noch der dritte und letzte Abschnitt an. Der Baubeginn ist voraussichtlich ab Mittwoch, 17. April 2024 (je nach Witterung) und dauert ca. 2-3 Wochen. In diesem Zusammenhang muss die Habstettenstrasse für die Wasserleitungsquerung total gesperrt werden. 

Sämtliche Verkehrsteilnehmer/innen inkl. Bus der RBS, werden in dieser Zeit durch die Hubelgasse in Richtung Krauchthalstrasse umgeleitet. Die Bushaltestelle Reckholtern wird in dieser Zeit nicht bedient.

Die Baumeisterarbeiten werden durch die Fa. Jetzer AG, Schnottwil und die Sanitärarbeiten durch die Fa. WB AG, Heimberg ausgeführt.

Da die Hubelgasse während der Umleitungsphase stark befahren wird, ist für Fussgänger und Schulkinder eine Umleitung via Bodenacker signalisiert.

Benötigen Sie zusätzliche Auskünfte oder haben Sie Fragen? Gerne steht Ihnen Stefan Zbinden, Projektleiter Tiefbau, per Anruf an 031 924 70 36 zur Verfügung.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung | Tiefbau

Gemeindemitteilungen Bolligen


Projekt «Organisationsentwicklung (OE)»
Verpflichtungskredit an Gemeindeversammlung

Der Gemeinderat hat im Februar beschlossen, das Geschäftsleiter*in-Modell einzuführen. Um die weiteren Schritte der Reorganisation einzuleiten, soll nun der Verpflichtungskredit für die entstehenden Lohnkosten der Juni-Gemeindeversammlung vorgelegt werden.

Am 3. April 2023 hat der Gemeinderat das Projekt «Organisationsentwicklung» gestartet. Die Organisationsentwicklung dient dem Ziel, Dienstleistungen für die Bevölkerung effizienter zu erbringen und Prozesse zu vereinfachen.

Das neue Führungsmodell soll insbesondere helfen, die strategischen Themen stärker von den operativen Tätigkeiten zu trennen. Dabei soll die neu zu schaffende Funktion «Geschäftsleiter*in» ein Pensum von 80–100% einnehmen.

Die Einstellung dieser Person hat wiederkehrende Kostenfolgen, weswegen der Gemeinderat nun beschlossen hat, den dafür notwendigen Verpflichtungskredit in der Juni-
Gemeindeversammlung der Stimmbevölkerung vorzulegen.

Der Gemeinderat ist überzeugt, dass das neue Führungsmodell die Gemeinde zukunftsfähig ausrichten und auch für die Gemeindeverwaltung Verbesserungen bringen wird.

Weitere Informationen zu diesem Thema werden in der Gemeindeversammlungs-Botschaft folgen.

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns auf die Gemeindeversammlung vom 11. Juni 2024.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Einwohnerbefragung 2024

Die Meinung der Bevölkerung von Bolligen ist gefragt!
Der Gemeinderat Bolligen will jeweils im letzten Jahr der Legislatur erfahren, wie zufrieden die Bevölkerung von Bolligen mit der Gemeinde ist. Wo läuft es gut und wo kann sich die Gemeinde verbessern?

Erfolgreiche Firmen nutzen seit Jahren intensiv die Möglichkeiten der Umfrageforschung, um ihre Ziele und Strategien nach den Bedürfnissen der Kunden auszurichten. Auch Bolligen will seine Gemeinde nach den Wünschen seiner Einwohner*innen gestalten und die zukünftige Entwicklung am Wohl der Bolliger Bevölkerung ausrichten. Die diesjährige Befragung richtet sich wie in der Vergangenheit an die über 16-jährigen Einwohner*innen aller Nationalitäten.

Damit die Datenflut nicht zu gross wird, wurde eine nach Zufallskriterien erstellte Stichprobe von ca. 33 Prozent, resp. rund 1’800 Adressen, erstellt. Alle diejenigen, die für die Stichprobe gezogen wurden, haben in diesen Tagen ein persönliches Schreiben von der Gemeinde mit einem Teilnahmecode zur Online-Befragung erhalten. 

Die Befragung wird extern, in Zusammenarbeit mit dem Befragungsinstitut Transfer Plus AG, durchgeführt und ist komplett anonym.

Der Gemeinderat dankt allen Teilnehmenden ganz herzlich, die ihre Zeit für diese Befragung investieren. Er hofft auf einen guten Rücklauf zugunsten eines repräsentativen Ergebnisses, welches voraussichtlich noch vor den Sommerferien publizert werden kann.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

TV Bolligen – Leichtathletik

Vergabe Bottipreis 2023 bestätigt!

Im November 2023 wurde der TV Bolligen- Leichtathletik mit dem Bottipreis in der Kategorie «Vereine – Gruppe» ausgezeichnet. In der Laudatio wurde vor allem die wertvolle und erfolgreiche Arbeit in der Jugendabteilung hervorgehoben.

Am 23. März hat der Turnverein die ausgesprochene Auszeichnung voll und ganz bestätigt. Drei Teams konnten sich für den Schweizer Final des Leichtathletik-Indoor-Teamwettkampf qualifizieren. 

Die U14-Mädchen platzierten sich dabei auf dem tollen 7. Rang, die U-12-Knaben auf dem 10. Rang. Gekrönt wurde der Anlass aus Bolliger Sicht durch das U12-Mixt-Team. Ava Dällenbach, Emma Joho, Liv Schafer, Milo Beyeler, Leonardo Bezzola und Till Stadelmann konnten sich die Goldmedaille umhängen und den Schweizermeistertitel feiern lassen.

Der Gemeinderat gratuliert allen Teilnehmenden zu ihren tollen Leistungen und bedankt sich bei Trainer, Betreuenden und Eltern für ihre Unterstützung.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat | Bildung und Kultur

Gemeindemitteilungen Bolligen

Gemeindeverwaltung Bolligen

Öffnungszeiten und Notfallnummern über Ostern 

Öffnungszeiten
Die Gemeindeverwaltung Bolligen schliesst am 

Gründonnerstag, 28. März 2024 eine halbe Stunde früher um 16.00 Uhr

und bleibt über die Festtage von

Karfreitag, 29. März 2024 bis Ostermontag, 1. April 2024, geschlossen

Notfalldienste
Friedhofverwaltung: 031 924 70 28, friedhofverwaltung@bolligen.ch oder falls keine Antwort 031 918 01 42 (Friedhofgärtnerei GEWA)
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB: 112 (Polizei)

Ab Mittwoch, 3. April 2024 gelten wieder die regulären Öffnungszeiten.

Der Gemeinderat von Bolligen wünscht allen Bolliger*innen frohe Festtage!

Einwohnergemeinde Bolligen 
Präsidiales

Gemeindemitteilungen Bolligen

Abfallentsorgung Karfreitag

Am Karfreitag, 29. März 2024 findet keine Abfallentsorgung für brennbaren Kehricht statt. 

Die nächste Sammlung findet gemäss Abfallkalender am Dienstag, 2. April 2024 (Bolligen/Habstetten) respektive am Freitagnachmittag, 5. April 2024 (obere Gemeindegebiete inkl. Flugbrunnen) statt.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung

Bolligen sammelt fleissig Plastik: 12’151 kg im Jahr 2023

Bolliger*innen zeigen grosses Engagement beim Recycling von Plastik. Als Energiestadt ist der Gemeinde Bolligen der Umweltschutz wichtig. Im Rahmen der Separatsammlung Plastik «Bring Plastic back» wurden nun im Jahr 2023 stolze 12’151 kg Haushaltskunststoffe gesammelt und so mehr als 18’000 Liter Erdöl eingespart. 

Die Einwohnergemeinde Bolligen ist Teil des schweizweit ersten, kantonal einheitlichen und national kompatiblen Sammelsystem für Haushaltkunststoffe mit «Bring Plastic back». Mittlerweile können Bewohner*innen von 166 Berner Gemeinden von diesem Recyclingangebot profitieren und helfen, Erdöl einzusparen.

Bolliger Zahlen und Fakten:
• 12’151 kg Plastik wurden im Jahr 2023 gesammelt
• Mit dem gesammelten Plastik konnten 18’227 Liter Erdöl eingespart werden
• Das so gewonnene Regranulat reicht zum Beispiel für die Herstellung von 4’746 m Kabelschutzrohren
• Im Gegensatz zur Verbrennung der gesammelten Kunststoffe konnten so gesamthaft 34’387 kg CO2-Emissionen eingespart werden

«Bring Plastic back» – ein zertifiziertes System

Das Sammelsystem ist nach den strengen Anforderungen des Vereins «Schweizer Plastic Recycler» zertifiziert. Die Zertifizierung beinhaltet ein komplettes und regelmässiges Stofffluss-Monitoring nach der Methode der EMPA. Dies garantiert, dass aus dem Plastikabfall auf sinnvolle Weise neue Rohstoffe gewonnen werden.

Das Recycling von Plastik lohnt sich: Es schont Ressourcen, spart Energie und reduziert CO2-Emissionen. Die Bevölkerung der Gemeinde Bolligen leistet damit einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.

Weitere Informationen finden Sie unter: www.sammelsack.ch

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung | Tiefbau

Schwimmkurse Gemeinde Bolligen – Frühling 2024

Beginnab Montag, 22. April 2024
Kursdauer
Kinderkurse: Krebs + Seepferd: 11 Lektionen à 30 Minuten
Frosch–Delphin: 11 Lektionen à 45 Minuten

Montagskurse 10 x: ohne Pfingstmontag, 20.05.24
Donnerstagskurse 10 x: ohne Auffahrt, 09.05.24
Die Lektionen werden nicht in Rechnung gestellt
und auch nicht nachgeholt.
Erwachsenenkurse: Schwimmkurse: 11 Lektionen à 45 Minuten
Aqua-Fit-Kurse: 11 Lektionen à 60 Minuten
Anfänger*innen Erwachsene: 10 Lektionen à 45 Minuten

(ohne Pfingstmontag, 20.05.24)
Montagskurse 10 x: ohne Pfingstmontag, 20.05.24
Donnerstagskurse 10 x: ohne Auffahrt, 09.05.24
TestsIn den Kinderkursen können Tests absolviert werden. Informationen zu den Testabzeichen und den dafür nötigen Voraussetzungen finden Sie unter www.swimsports.ch.
Kurskosten
Kinderkurse: 1. Kind: CHF 154.00 (11 x CHF 14.00 inkl. Abzeichen) /
Montagskurse CHF 140.00 (10 x Fr. 14.00)

ab 2. Kind: CHF 144.00 / 130.00 (CHF 10.00 Familienrabatt)
Erwachsenenkurse: Crawl + Fitnessschwimmen: CHF 165.00 (11 x CHF 15.00)

Aqua-Fit: CHF 165.00 (11 x CHF 15.00) /
Donnerstagskurse CHF 150.00 (10 x CHF 15.00)

Wassergymnastik 50plus:  CHF 132.00 (11 x CHF 12.00)

Anfänger*innen Erwachsene: CHF 150.00 (10 x CHF 15.00,
ohne Pfingstmontag, 20.05.24)
Eintritt Hallenbad:Der Hallenbad-Eintritt ab 6 Jahren ist nicht in den Kurskosten inbegriffen und ist auch für Begleitpersonen und Zuschauer zu bezahlen. 

12-er Karten können am Kassenautomat bezogen werden
(2 Eintritte gratis, Gültigkeit 2 Jahre).
Informationen zur Kursanmeldung
Elektr. Anmeldung
+ Gutschriften
Gerne nehmen wir Ihre Online-Anmeldung von Mittwoch, 13. März 2024, bis Sonntag, 31. März 2024, entgegen. Das Formular finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Bolligen.
Link: https://bolligen.ch/hallenbad unter «Kursangebot».
Anmeldungen per Telefon oder E-Mail können wir aus
organisatorischen Gründen nicht berücksichtigen.

Kursadministratorin: Chantal Willi, Tel. 031 924 70 27,
chantal.willi@bolligen.ch

Einwohnergemeinde Bolligen, Abteilung Bildung + Kultur

Wir freuen uns über eine rege Teilnahme an unseren Schwimmkursen!

Einwohnergemeinde Bolligen
Administration Schwimmkurse
 

Gemeindemitteilungen Bolligen

Gemeinderatsbeschlüsse Januar und Februar 2024

veröffentlicht als amtliche Publikation unter ePublikation.ch

8. Januar 2024
• Geristein – Nachkredit von Fr. 74’000.– für Sofortmassnahme Böschungssicherung
• Schulhaus Ferenberg – Sanierung Nasszellen und Küche, Schlussabrechnung von Fr. 198’589.75
• Wasserleitungsersatz Habstettenstrasse–Dorfstrasse – Verpflichtungskredit von Fr. 145’000.–, Arbeitsvergaben Baumeister- und Sanitärarbeiten

22. Januar 2024
• Zälgli 183, Stöckli – Mängelbehebung Elektroinstallationen, Nachkredit von Fr. 20’000.–
• Reberhausspielplatz, Sanierung – Verpflichtungskredit von Fr. 127’000.–

5. Februar 2024
• Organisationsentwicklung (OE) – Neues Führungsmodell, Rekrutierung Geschäftsleiter*in
• Fachgruppe Natur und Landschaft NL – Ersatzwahl

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Stimmbeteiligung: Bolligen auf Rang 11

An den Abstimmungen vom 3. März beteiligten sich 68,3% der Bolliger Stimmberechtigten. Mit diesem Wert liegt die Gemeinde im kantonalen Vergleich auf Rang 11. Am höchsten war die Stimmbeteiligung in der bernjurassischen Kleinstgemeinde Champoz (122 Stimmberechtigte, Beteiligung 76,2%) vor Allmendingen (76,1%) und Perrefitte (73,1%). Der 13. AHV-Rentenzahlung wurde in Bolligen mit 1’609 Ja gegen 1’527 Nein zugestimmt (Ja-Anteil 51,3%), die Renteninitiative mit 2’103 Nein gegen 1’014 Ja abgelehnt (Nein-Anteil 67,5%). Die kantonale Vorlage – Verfassungsänderung «Einführung dringliche Gesetzgebung» wurde mit 1’800 Ja gegen 630 Nein gutgeheissen (Ja-Anteil 74,1%).

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Gemeindemitteilungen Bolligen

Nachruf Walter Baumann sel.

Mit Walter Baumann verliert Bolligen einen herzlichen und engagierten Kunstschaffenden. Der Künstler lebte und arbeitete viele Jahre in Bolligen. Er wurde am 26. Juni 1936 in Bürglen, Kanton Uri, geboren, und verstarb am Freitag 8. Dezember 2023 in Bolligen.

Nach einer handwerklichen Lehre mit anschliessender Ausbildung zum Ing. HTL in Zürich, führte der berufliche Weg in die USA, wo er das Studium der Betriebswirtschaften absolvierte. 

In den sechs Jahren Auslandaufenthalt war Walter Baumann in der Betriebswirtschaft und der Informationstechnik tätig.

Ab 1972 hat Walter Baumann seine ersten Kunstwerke aus Eisen gefertigt und später ein eigenes Atelier in Bolligen eröffnet. Ab 1994 lebte Walter Baumann seine Leidenschaft als freischaffender Eisengestalter aus.

Mit seinen kreativen Werken hatte er immer zum Ziel, dem Betrachter Freude zu bereiten: «Schwungvolle lineare Formen oder parallele Wellenlinien auf einer vertikalen Ebene vermitteln stets Bewegung. Dazu gehören auch leuchtend farbliche Akzente. Mit dem Schattenwurf auf einer Wand wird zuweilen eine dritte Dimension vorgetäuscht.»

Mit jedem seiner Kunstwerke, denen man in Bolligen begegnen kann, bleibt uns Walter Baumann als einzigartiger und interessierter Bolliger und Künstler in Erinnerung.

Der Gemeinderat wünscht der Trauerfamilie viel Kraft aber auch Zuversicht in der Zeit des Abschieds und der Trauer.

Namens des Gemeinderates Bolligen
René Bergmann | Gemeindepräsident

Kurzzeitige Sperrung Stampachgasse, Bolligen

Information zu den bevorstehenden Bauarbeiten

Am 19. Februar 2024 wurde mit dem Leitungsbau zwischen dem Reservoir Mannenberg und Reservoir Stockeren gestartet. 

In diesem Zusammenhang wird voraussichtlich im März 2024 (zwischen 11.03.2024 und 29.03.2024) die Stampachgasse gequert und somit für ca. 5 Arbeitstage gesperrt sein. 

Der Baufortschritt hängt hauptsächlich von der Witterung ab – daher ist ein genauer Zeitpunkt schwierig zu prognostizieren.

Die Baumeisterarbeiten werden durch die Fa. Jetzer AG, Schnottwil und die Sanitärarbeiten durch die Fa. WB AG, Heimberg ausgeführt.

Ein allzeit sicherer Gehweg, insbesondere für Schulkinder und allgemein Fussgänger, ist gewährleistet. 

Benötigen Sie zusätzliche Auskünfte oder haben Sie Fragen? Gerne steht Ihnen Stefan Zbinden, Projektleiter Tiefbau, per Anruf an 031 924 70 36, zur Verfügung.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung | Tiefbau

Schwimmkurse Gemeinde Bolligen – Frühling 2024

Beginnab Montag, 22. April 2024
Kursdauer
Kinderkurse: Krebs + Seepferd: 11 Lektionen à 30 Minuten
Frosch–Delphin: 11 Lektionen à 45 Minuten

Montagskurse 10 x: ohne Pfingstmontag, 20.05.24
Donnerstagskurse 10 x: ohne Auffahrt, 09.05.24
Die Lektionen werden nicht in Rechnung gestellt
und auch nicht nachgeholt.
Erwachsenenkurse: Schwimmkurse: 11 Lektionen à 45 Minuten
Aqua-Fit-Kurse: 11 Lektionen à 60 Minuten
Anfänger*innen Erwachsene: 10 Lektionen à 45 Minuten

(ohne Pfingstmontag, 20.05.24)
Montagskurse 10 x: ohne Pfingstmontag, 20.05.24
Donnerstagskurse 10 x: ohne Auffahrt, 09.05.24
TestsIn den Kinderkursen können Tests absolviert werden. Informationen zu den Testabzeichen und den dafür nötigen Voraussetzungen finden Sie unter www.swimsports.ch.
Kurskosten
Kinderkurse: 1. Kind: CHF 154.00 (11 x CHF 14.00 inkl. Abzeichen) /
Montagskurse CHF 140.00 (10 x Fr. 14.00)

ab 2. Kind: CHF 144.00 / 130.00 (CHF 10.00 Familienrabatt)
Erwachsenenkurse: Crawl + Fitnessschwimmen: CHF 165.00 (11 x CHF 15.00)

Aqua-Fit: CHF 165.00 (11 x CHF 15.00) /
Donnerstagskurse CHF 150.00 (10 x CHF 15.00)

Wassergymnastik 50plus:  CHF 132.00 (11 x CHF 12.00)

Anfänger*innen Erwachsene: CHF 150.00 (10 x CHF 15.00,
ohne Pfingstmontag, 20.05.24)
Eintritt Hallenbad:Der Hallenbad-Eintritt ab 6 Jahren ist nicht in den Kurskosten inbegriffen und ist auch für Begleitpersonen und Zuschauer zu bezahlen. 

12-er Karten können am Kassenautomat bezogen werden
(2 Eintritte gratis, Gültigkeit 2 Jahre).
Informationen zur Kursanmeldung
Elektr. Anmeldung
+ Gutschriften
Gerne nehmen wir Ihre Online-Anmeldung von Mittwoch, 13. März 2024, bis Sonntag, 31. März 2024, entgegen. Das Formular finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Bolligen.
Link: https://bolligen.ch/hallenbad unter «Kursangebot».
Anmeldungen per Telefon oder E-Mail können wir aus
organisatorischen Gründen nicht berücksichtigen.

Kursadministratorin: Chantal Willi, Tel. 031 924 70 27,
chantal.willi@bolligen.ch

Einwohnergemeinde Bolligen, Abteilung Bildung + Kultur

Wir freuen uns über eine rege Teilnahme an unseren Schwimmkursen!

Einwohnergemeinde Bolligen
Administration Schwimmkurse
 

Gemeindemitteilungen Bolligen

Nachruf Philippe Triponez

Am 3. Januar 2024 ist Herr Philippe Triponez, ehemaliger Leiter der Sozialdienste Bolligen, verstorben.

Philippe Triponez, geboren 1954, hat fast 14 Jahre im Dienst der Gemeindeverwaltung
Bolligen gestanden. 2005 wurde er vom Gemeinderat zum Abteilungsleiter Sozialdienste von Bolligen gewählt. Dank seiner langen Erfahrung im Bereich Sozialarbeit und dem grossen Fachwissen, konnte Philippe Triponez sowohl Bürger*innen, als auch Sozialfachleute, Behördenmitglieder und Vertreter*innen der Sozialkommission kompetent beraten.

Am 30. September 2019 durfte Philippe Triponez in den wohlverdienten Ruhestand treten, den er leider nur für eine kurze Zeit geniessen konnte.

Der Gemeinderat spricht der Trauerfamilie Triponez sein Beileid aus und wünscht ihr viel Kraft und Zuversicht in der Zeit des Abschieds und der Trauer.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Strassensanierung Geristein, Bolligen

Information zu den bevorstehenden Sofortmassnahmen

Am 4. März 2024 beginnen die Arbeiten an der Cholgruebe Geristein (oberhalb Gebäude Nr. 287) in Bolligen. Die Bauarbeiten dauern ca. 2–3 Wochen und sind Teil der Strassen-
sanierung resp. Sofortmassnahmen der Böschungssicherung. 

Durch Eindringen des Oberflächenwassers in den Strassenkörper, hat sich die Strassenoberfläche in den letzten Wochen weiter stark verformt und leicht abgesenkt – daher sind die Sofortmassnahmen zwingend notwendig. Durch die baulichen Massnahmen werden weitere Absenkungen/Verformungen in der Strasse, sowie das Abrutschen der Strassenböschung verhindert.

Die definierte Sicherungsvariante mittels rückverankerten Mikropfählen hat sich in der Vergangenheit bei ähnlichen Problemstellungen bewährt und hat im Weiteren den Vorteil, dass die Strasse nur für das Bohren der Mikropfähle während ca. 2 Tagen (tagsüber) gesperrt werden muss. Die übrigen Arbeiten können ohne Strassensperrung – mit kurzzeitlichen Behinderungen – durchgeführt werden. Die Belagsarbeiten werden erst später mit der ersten Etappe der geplanten Strassensanierung im Sommer 2024 realisiert. 

Die Baumeisterarbeiten werden durch die Fa. Stämpfli, Langnau im Emmental, ausgeführt.

Ein sicherer Gehweg, insbesondere für Schulkinder und Fussgänger, ist durchgehend gewährleistet.

Benötigen Sie zusätzliche Auskünfte oder haben Sie Fragen? 

Gerne steht Ihnen Urs Erni, Leiter Tiefbau, per Anruf an 031 924 70 31, zur Verfügung.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung | Tiefbau

Angebote März 2024      – Mai 2024

Mittwoch, 27. März, 14.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Bolligen

Seniorennachmittag mit dem Seniorentheater Johannes & Markus Bern
«Super Mario, oder die Geister die ich rief»! Regie Nina Iseli
Bei Hadorns und Bänzigers steht der Haussegen schief. Es herrscht Handystress! 

Vergebens versucht Rolf Hadorn gegen Super Mario anzutreten. Sabine Hadorn bleibt beinhart und spielt sich allabendlich in den Schlaf. Nicht besser geht es Franziska Bän-
ziger, ihr Ehemann Max Bänziger scheint immer mehr mit dem Handy verheiratet zu sein. Zum Glück tummeln sich illustre Gestalten im Quartier, die Rolf und Franziska zur Hilfe eilen…wird es ihnen gelingen den Frieden bei den Ehepaaren wiederherzustellen?

Anschliessend Zvieri.

Weitere Seniorennachmittage im Herbst 2024: 16. Okt. / 13. Nov. / 11. Dez.

www.kirchebolligen.ch

Wiederkehrende Angebote

Senioren-Wanderungen und -Spaziergänge der Kirchgemeinde Bolligen
Daten und detaillierte Beschreibung: Siehe im «reformiert» auf der Gemeindeseite oder www.kirchebolligen.ch

Senioren-Wanderungen 60+ mit Pro Senectute
Auskunft: Pro Senectute, Region Bern, 031 359 03 03

Jeden Dienstag, 8.45 – 9.45 oder 10.00 – 11.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Bolligen, 
Pro Senectute Fit Gym (Turnen)
Auskunft und Anmeldung: Pro Senectute, Region Bern, Ursula Wenger, 031 922 40 46

Jeden Mittwoch, 19.00 – 20.00 Uhr, obere Turnhalle Schulhaus Lutertal 
Turnen der Frauenriege 

Auskunft: Corinne Baumann, 031 922 10 21

Jeden Freitag, 18.15–19.45 Uhr, obere Turnhalle Schulhaus Lutertal
Turnen der Männerriege 

Auskunft: Walter Hämmerli, 079 703 42 60

Jeden 1. Dienstag im Monat, 11.45 Uhr, Reberhaus Bolligen
Mittagstisch 60+ 

Frauenverein Bolligen, Anmeldung bis Donnerstag vorher: Ursina Hepp, 079 270 86 44

Sturzgefahr im Alter — Ursachen und Prävention
Das Sturzrisiko erhöht sich gerade im Alter und führt nicht selten zu einem Spitalaufenthalt. Gemäss Bundesamt für Statistik (2017) stürzen 33% der über 80-jährigen Menschen.
Sturzprävention bezeichnet alle Massnahmen, die einen Sturz verhindern sollen. Verschiedene Bereiche werden miteinander kombiniert, um ein gutes Ergebnis zu erzielen.

Ursachen, die zu einem Sturz führen können
• Abnahme von Kraft und Gleichgewicht
• Krankheitsbedingte Beeinträchtigungen wie Schwäche, Schwindel oder Schmerzen 
• Eingeschränktes Sehvermögen, Gleichgewichtsstörungen
• Mangelhafte Infrastruktur wie schlecht erkennbare Stufen, Unregelmässigkeiten
im Treppenverlauf, fehlende Handläufe, rutschige Bodenbeläge, zu niedrige Geländer oder schlechte Beleuchtung
• Ungeeignete Schuhe im Haus / draussen, besonders bei schlechten Witterungs-
verhältnissen
• Herumliegende Hindernisse als Stolperfallen, zum Beispiel Kabel oder lose Teppiche

Der Sturzgefahr vorbeugen
Die Gefahr eines Sturzes kann mit einer Kombination aus Bewegung, Muskel- und Gleichgewichtstraining sowie vorbeugenden Massnahmen in den eigenen vier Wänden minimiert werden. Es empfiehlt sich, das eigene Zuhause barrierefrei zu gestalten und sich mit einem Notrufsystem auszustatten.

Sturzprävention und Flexibilität – Kursangebot in Bolligen
Seniorenrhythmik nach Emile Dalcroze mit Marianne Ott, dipl. Rhythmik-Lehrerin.

Die Verbindung von Musik und körperlichen Koordinationsaufgaben mobilisiert die geistige und körperliche Flexibilität.

• Die Übungen bereiten Freude und Spass. Keinerlei Vorkenntnisse erforderlich. Die natürlichen Körperbewegungen bilden die Grundlage aller Übungen.
• Ideal für ältere Menschen (60+), welche eine Aktivität zur Erhaltung der geistigen und körperlichen Mobilität suchen.
• Einstieg jederzeit, unverbindliche Schnupperlektion möglich.
• Mittwochs 09.00 / 10.00 / 11.00 Uhr, Ort: Musikschule Bantiger, Eisengasse 3a, 3065 Bolligen.

Weitere Informationen zum Kurs erhalten Sie bei der Musikschule Bantiger:
Jean-Luc Reichel, Eisengasse 3a, 3065 Bolligen, 079 519 15 52
www.musikschule-bantiger.ch/seniorenrhythmik

Gemeindemitteilungen Bolligen

Amtliche Vermessung

Ersterhebung Bolligen Los 11

Teile der amtlichen Vermessung in der Gemeinde Bolligen stammen noch aus dem vorletzten Jahrhundert (1880) und sind vom Bund erst provisorisch anerkannt. Mit der Durchführung sogenannter Ersterhebungen werden abgegrenzte Gebiete (Lose) neu vermessen und definitiv anerkannt. Die Gemeinde Bolligen hat sich entschieden, mit der Ersterhebung Los 11 die amtliche Vermessung des letzten Teilgebietes auf den neusten Stand zu bringen.

Die Arbeiten der Ersterhebung, bestehend aus Vermarkungsrevision und Ersterhebung (Neuvermessung), wurden im offenen Verfahren ausgeschrieben und an den Ingenieur-Geometer Hans-Rudolf Moser mit der Firma bbp geomatik AG vergeben. Den Perimeter finden sie auf: https://bit.ly/bo-los11. Die Arbeiten werden Mitte März 2024 starten.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Reef Hasler, Bolligen, an den 4. Olympischen Jugend-Winter-spielen in Südkorea

Sechs Jahre nach den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang hat Südkorea mit den 4. Olympischen Jugend-Winterspielen (Youth Olympic Games) erneut mit grossem Herzblut einen tollen Anlass organisiert. 

1800 Nachwuchsathlet*innen zwischen 15 und 18 Jahren wurde damit jene olympische Erfahrung ermöglicht, die für ihren persönlichen Karriereweg sehr wertvoll sein kann. Die Schweiz reiste mit 71 Athlet*innen nach Südkorea, welche an 11 von 15 ausgeschriebenen Wettbewerben teilnahmen.

Auch ein Bolliger Talent konnte mit nach Südkorea. Reef Hasler, Jg. 2008, aus Bolligen, konnte die Schweiz im Snowboard in verschiedenen Disziplinen vertreten und folgende Resultate erzielen:

• Slopestyle: 8. Rang
• Big Air: 16. Rang
• Half Pipe: 12. Rang

Schon das Jahr 2023 war für Reef ein äusserst erfolgreiches Jahr, so konnte er doch als Schweizer Spitzenathleten sich auch an internationalen Anlässen bekannt machen.

• WM Neuseeland: Slopestyle, Rang 41 und Big Air, Rang 30
• Final World Rookie Tour: Half Pipe, Rang 1 und Slopestyle, Rang 3
• Schweizermeisterschaften: U15 Half Pipe, Rang 2; Slopestyle, Rang 3; Halfpipe, Rang 3; Big Air, Rang 4

Seit dem Sommer 2022 besucht Reef Hasler die Sportschule in Davos, um seinen Traum von einer internationalen Karriere unter bestmöglichen Bedingungen voranzutreiben.

Der Gemeinderat Bolligen gratuliert Reef zu seinen tollen Erfolgen und wünscht ihm, dass sich seine positive Entwicklung fortsetzt und sich alle an weiteren herausragenden Resultaten erfreuen können.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Neue Lotsen gesucht!

Es werden weiterhin freiwillige Helfer*innen (Lotsen) für den Fussgängerüberweg Sternen-
matte (Bolligen-/Krauchthalstrasse) gesucht. Angesprochen sind alle, die sich für die Schulwegsicherung engagieren wollen. Jeder Einsatz wird mit Fr. 10.00 entschädigt.

Folgende Einsatzzeiten müssen noch besetzt werden:

Dienstag, 11.55–12.15 Uhr

Bevor die Lotsen eingesetzt werden dürfen, ist eine obligatorische Instruktion durch die Kantonspolizei – Verkehrsprävention erforderlich. Weitere Informationen sowie das Zustimmungs- und Anmeldeformular finden Sie auf unserer Homepage unter  Verwaltung > Dienstleistungen > Schulwegsicherung – Lotsendienst. 

Bei Interesse bitten wir Sie, die Formulare ausgefüllt per E-Mail an die Einwohnergemeinde Bolligen zu senden (sicherheit@bolligen.ch) oder per Post an Gemeindeverwaltung Bolligen, Öffentliche Sicherheit, Hühnerbühlstrasse 3, 3065 Bolligen, auch gerne per Telefon (031 924 70 22). 

Einwohnergemeinde Bolligen
Öffentliche Sicherheit

Gemeindemitteilungen Bolligen

Gemeinde Bolligen – Organisationsentwicklung

Medienmitteilung «Aus dem Gemeinderat»

Mehr Effizienz, eine bessere Organisation und klarere Strukturen: Der Bolliger Gemeinderat hat wichtige Beschlüsse zur Weiterentwicklung der Gemeindeverwaltung gefällt.

Am 3. April 2023 hat der Gemeinderat das Projekt «Organisationsentwicklung» gestartet.
Die Organisationsentwicklung dient dem Ziel, Dienstleistungen für die Bevölkerung effizienter zu erbringen und Prozesse zu vereinfachen. 

An der Sitzung vom 5. Februar hat der Gemeinderat nun beschlossen, ab 2025 das Geschäftsleiter*in-Modell einzuführen.

Dies soll zu den folgenden Verbesserungen führen:

Stärkung der Rolle der Verwaltung: 
• Klare Trennung von strategischer (Gemeinderat) und operativer (Verwaltung) Ebene
• Sicherstellung einer einheitlichen Kultur
in der Personalführung
• Professionelle Kommunikation nach innen und aussen
• Entwicklung eines gemeinsamen Verständnisses für den Service Public und abteilungsübergreifender Themen zusammen mit der Geschäftsleitung

Mehr Freiräume für die Politik:
• Entlastung des Gemeinderats, insbesondere des Präsidiums, von operativen und administrativen Aufgaben
• Mehr Zeit für die strategische Weiterentwicklung der Gemeinde

Weiter hat der Gemeinderat beschlossen, die Anzahl Ressorts und Gemeinderatsmitglieder auch für die kommende Legislatur 2025–2028 unverändert zu lassen. Auch unverändert bleibt das Pensum des Präsidiums (50%). 

Weitere Beschlüsse:
• Für die Gemeinderats-Ressorts wurden Funktionsbeschreibungen erstellt und verabschiedet. Diese sollen am Parteientreffen vom 7. Mai 2024 vorgestellt werden.
• Die personelle Führung der Abteilungsleitenden wird neu durch die Funktion Geschäftsleiter*in mit einem Pensum von 80 bis 100 % wahrgenommen.
• Für den*die Geschäftsleiter*in wird in der Stellenstruktur eine neue Führungsebene eingeführt.
• Die Funktionsbezeichnungen des Gemeindekaders werden vereinfacht und klarer strukturiert.
• Der Prozess der Rekrutierung der neu geschaffenen Stelle Geschäftsleiter*in wird extern begleitet.

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und hoffen, dass wir mit diesen Anpassungen eine zukunftsfähige Verwaltung schaffen können. 

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Schmales Budget, volles Programm!

Mit der KulturLegi: günstig zu Freizeit, Kultur, Sport und Bildung

Es freut uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Gemeinde Bolligen die KulturLegi seit dem 1. Januar 2024 eingeführt hat. Ab sofort können berechtigte Personen* eine Vergünstigungskarte beantragen. 

Was ist die KulturLegi und wie funktioniert sie genau? 
Verschiedene private und öffentliche Organisationen anerkennen die KulturLegi und gewähren den Inhaber einer Ausweiskarte Rabatt bei Angeboten aus dem Bereich Kultur, Sport, Bildung und Gesundheit. Von der KulturLegi profitieren beide Seiten: Armutsbetroffene und ihre Kinder* erhalten durch vergünstigte Eintrittspreise Zugang zu verschiedenen Angeboten. Anbieter gewinnen zusätzliches Publikum, stärken ihr Image und unterstützen mit ihrem Engagement Personen, die von Armut betroffen sind. Die Gemeinde Bolligen leistet für den Beitritt zur KulturLegi jährlich einen Beitrag.

Ihre Vorteile:
• Sie bezahlen weniger für den Eintritt ins Kino, Museum oder den Theaterbesuch.
• Der Eintritt in Clubs und Konzerttickets sind erschwinglich.
• Die Mitgliedschaft im Sportverein ist günstiger.
• Der Sprachkurs kostet Sie weniger.
• Der Familienausflug ins Schwimmbad ist stark vergünstigt.
• Die Karte für die lokale Bibliothek oder das Zeitungsabo erhalten Sie für wenig Geld.

Weitere regionale und nationale Angebote finden Sie auf der Webseite www.kulturlegi.ch/bern.

Kosten:
Die KulturLegi ist im ersten Jahr gratis. Wenn Sie die KulturLegi nach einem Jahr verlängern wollen, bleibt es für Ihre Kinder kostenlos. Für Erwachsene kostet die Verlängerung einen kleinen Betrag: Die erste erwachsene Person einer Familie zahlt Fr. 20.–, die zweite Fr. 10.–

* Wer erhält die KulturLegi und wie?
Die KulturLegi wird an Personen abgegeben, die nachweislich am oder unter dem Existenzminimum leben, Sozialhilfe oder Ergänzungsleistungen beziehen oder mindestens die zweithöchste Stufe der Krankenkassen-Prämienverbilligung (IPV) haben und in einer KulturLegi-Gemeinde wohnhaft sind.

Die KulturLegi muss schriftlich beantragt werden. Auskünfte erhalten Interessierte bei den Sozialdiensten Bolligen, 031 924 70 60 oder der Geschäftsstelle der KulturLegi Kanton Bern, Tel. 031 378 60 36. Antragsformulare finden Sie unter www.kulturlegi.ch/bern oder Sie können diese bei den Sozialdiensten, Hühnerbühlstrasse 3, 3065 Bolligen, bestellen sozialdienste@bolligen.ch

Einwohnergemeinde Bolligen
Sozialdienste 

Öffentliche Planauflage

Überbauungsordnung «VistaRotonda» mit Änderung der Zonenpläne 1 und 3 und mit Wasserbaubewilligung im koordinierten Verfahren nach KoG

Der Gemeinderat von Bolligen bringt, gestützt auf Art. 60 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985, die Überbauungsordnung «VistaRotonda» mit Änderung der Zonenpläne 1 und 3 sowie mit Wasserbaubewilligung und Ausnahmegesuch für technische Eingriffe in Hecken im koordinierten Verfahren nach KoG zur öffentlichen Auflage.

Die Unterlagen liegen vom 14. Februar 2024 bis und mit 18. März 2024 in der Bauverwaltung der Gemeinde Bolligen auf und können auf der Homepage der Gemeinde unter www.bolligen.ch eingesehen werden.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bolligen, Hühnerbühlstrasse 3, 3065 Bolligen, zu richten.

Bolligen, 5. Februar 2024

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Gemeindemitteilungen Bolligen

Eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 3. März 2024

Stimmmaterial
Den Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Bolligen ist das Stimmmaterial für die kantonale Abstimmung zugestellt worden. Wer die Unterlagen nicht erhalten oder verloren hat, kann bei den Einwohnerdiensten Bolligen, Hühnerbühlstrasse 3, bis spätestens 

Donnerstag, 29. Februar 2024, 16.30 Uhr, für die Abstimmung bzw. die Wahl ein Doppel
beziehen. Die Aushändigung der Doppel kann nur gegen Vorweisung eines Personalausweises erfolgen.

Briefliche Stimmabgabe
Das Antwortkuvert kann übergeben werden:
a) der Post: spätestens bis Freitag, 1. März 2024 (A-Post)
b) der Gemeindeverwaltung Bolligen, Hühnerbühlstrasse 3:
• Schalter Empfang: während den Büroöffnungszeiten
• Briefkasten: letzte Leerung am Samstag, 2. März 2024, 19.00 Uhr

Wichtig: Damit das Stimmgeheimnis gewahrt bleibt, müssen die Stimmzettel in das beiliegende «Stimmkuvert» gelegt und verschlossen werden. Das Stimmkuvert muss zusammen mit dem unterzeichneten Stimmrechtsausweis im grossen Zustell- und Antwortkuvert retourniert werden (Bitte den Stimmrechtsausweis so einlegen, dass die Adresse der Gemeindeverwaltung im Kuvert-Fenster sichtbar ist).

Stimmlokale und Öffnungszeiten

Bolligen, Gemeindeverwaltung, Hühnerbühlstrasse 3
Samstag, 2. März 2024 18.00 – 20.00 Uhr
Sonntag, 3. März 2024 10.00 – 12.00 Uhr

Ferenberg, Schulhaus
Sonntag, 3. März 2024 10.00 – 12.00 Uhr

Einwohnergemeinde Bolligen

Gratis-Häckseldienst in Bolligen

Der Februar Häckseldienst findet von Montag, 19.02.2024 bis Mittwoch, 21.02.2024 statt.

Was kann gehäckselt werden?
• Baum- und grober, langer Sträucher-Schnitt, Durchmesser max. 20 cm
• Verholzte Gartenpflanzen und Stauden

Was kann nicht gehäckselt werden?
• Feiner Hecken- und Sträucher-Schnitt
• Wurzelstöcke

Der Häckseldienst ist mit folgenden Einschränkungen für Obstbäume und Sträucher gratis: (Mehrbeanspruchungen werden mit CHF 180 pro Stunde in Rechnung gestellt)
• pro Haushalt bis 20 Min. gratis
• pro Landw. Betrieb bis 60 Min. gratis

Bereitstellung
Die Abfälle von Baum-, Hecken- und Sträucher-Schnitten sind zusammenzutragen und gebündelt oder in geordneten Haufen am Strassenrand oder auf dem Garage-Vorplatz jeweils am Montag bereitzustellen. 

Das anfallende Häckselgut kann nicht abgeführt werden. Das beim Häckseln anfallende Material eignet sich gut zum Kompostieren oder zum Abdecken (Mulchen) von Rabatten, unter Sträuchern, usw. 

Die Bauverwaltung nimmt Ihre Online-Anmeldung (www.bolligen.ch – Onlineformulare) bis und mit Mittwoch, 14. Februar 2024 gerne entgegen.

Bitte stellen Sie das Häckselgut ab Montag, 19. Februar 2024 bereit.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung

Wechsel in der Leitung der Friedhofverwaltung

Peter Neuhaus von der GEWA Zollikofen über-
gibt die Friedhofgärtnerei ab dem 1.2.2024 neu an die Co-Leitung, bestehend aus Simea Wälchli und Markus Sterchi. Letzterer wird als Ansprechperson für die Gemeinde und Privatkunden da sein und Simea Wälchli übernimmt Rollen intern.

Wir wünschen Peter Neuhaus bei seiner neuen Herausforderung viel Erfolg und danken ihm ganz besonders für die grossartige Zusammenarbeit während über 16 Jahren beim Friedhof Bolligen.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Wechsel Vizekommando Feuerwehr Bolligen

Raphael Romang ist per Ende 2023 als Kommandant-Stv. Feuerwehr zurückgetreten. 

Neu ab 1.1.2024 übernimmt René Wittwer das Vizekommando der Feuerwehr Bolligen.

Die Gemeinde Bolligen ist froh, weiterhin auf die Unterstützung von Raphael Romang im Krisenstab und anderen Gremien zählen zu können und bedankt sich herzlich für seine grossen Einsätze im Sinne des Schutzes und der Sicherheit in der Gemeinde Bolligen.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Tagesschule Bolligen

Erhöhung Festanstellungen

Die Tagesschule Bolligen wächst langsam aber stetig. Angefangen im August 2003 mit 25 Kindern an vier Tagen und drei Nachmittagen in einem Schulzimmer in der Schulanlage Lutertal, besuchen heute 160 Kinder die Tagesschule am Morgen vor der Schule und vom Mittag bis am Abend. 

Betreut werden die Kinder einerseits in den speziellen Tagesschulräumen und zweimal über Mittag auch im Kirchgemeindehaus, da die Räumlichkeiten im Lutertal zu klein sind. 
Seit 2018 wird zusätzlich im Schulhaus Ferenberg ein Mittagstisch angeboten.

Mit der steigenden Anzahl Kinder und Betreuungszeiten wächst auch der Personalbedarf. 
Dieser muss zu 50% durch pädagogisch geschultes Personal abgedeckt werden. Alle Betreuer*innen arbeiten Teilzeit. Sobald das Pensum der Betreuungsperson eine Höhe erreicht, womit das Einkommen Pensionskassenpflichtig ist, werden die Betreuer*innen in eine Festanstellung überführt.

An der letzten Sitzung konnte der Gemeinderat für zwei langjährige Mitarbeiterinnen die Pensen erhöhen. Patrizia Marchi ist neu mit 65 Stellenprozenten und Silke Althaus mit
50 Stellenprozenten angestellt.

Der Gemeinderat dankt den beiden wie auch dem gesamten Tagesschulteam für ihre wertvolle Arbeit und wünscht ihnen weiterhin viel Freude an der Arbeit mit den Kindern.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Ersatz Trinkwasserleitung Habstettenstrasse, Bolligen

Information zu den bevorstehenden Bauarbeiten 

Am 19. Februar 2024 beginnen die Arbeiten an der Wasserleitung in der Habstettenstrasse Bolligen. Die Bauarbeiten sind Teil der Anpassungen für die Veränderungen im übergeordneten Wasserleitungsnetz der Wasserverbund Region Bern AG (WVRB). Die neue Leitung stellt sicher, dass die Wasserversorgung auch nach der Umstellung Mitte 2025 mit den neuen Reservoiren sichergestellt ist.

Die Baumeisterarbeiten werden durch die Fa. Jetzer AG, Schnottwil und die Sanitärarbeiten durch die Fa. WB AG, Heimberg ausgeführt.

Die Arbeiten werden in 3 Abschnitten unterteilt:
• Im ersten Abschnitt wird die Wasserleitung vom Kindergarten Bodenacker bis zur Querung Wasserleitung Mannenberg–Stockeren erstellt. Der Verkehr wird während ca. 3-4 Wochen einspurig von Habstetten in Richtung Dorf befahrbar sein. 

• Im zweiten Abschnitt wird die Wasserleitung von der Querung Mannenberg–Stockeren bis Fussgängerstreifen Dorfstrasse erstellt (Bauzeit ca. 3–4 Wochen). Der Verkehr wird einspurig von Habstetten in Richtung Dorf geleitet. Beim Überqueren der Hubelgasse wird die Strasse Habstetten–Hubelgasse für jeglichen Verkehr gesperrt.

• Der letzte Abschnitt, Querung Mannenberg–Stockeren, wird die Habstettenstrasse für die Wasserleitungsquerung total gesperrt. Der Bus der RBS wird während 2 Wochen durch die Hubelgasse in Richtung Krauchthalstrasse umgeleitet. Die Bushaltestelle Reckholtern wird in dieser Zeit nicht bedient (Bauzeit ca. 2 Wochen). 

Ein allzeit sicherer Gehweg, insbesondere für die Kindergartenkinder, ist gewährleistet. 
Das Passieren der Baustelle ist zu Fuss in beiden Richtungen auf dem Trottoir jederzeit möglich.
Benötigen Sie zusätzliche Auskünfte oder haben Sie Fragen? Gerne steht Ihnen Urs Erni, Leiter Tiefbau, unter seiner direkten Telefonnummer 031 924 70 31 zur Verfügung. 

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung | Tiefbau

Gemeindemitteilungen Bolligen

Unsere Schule – Unsere Zukunft

Wer holt das Essen im Altersheim Senevita Aespliz in Ittigen ab und bringt es in die
Tagesschule Lutertal Bolligen?

Per sofort oder nach Vereinbarung sucht die Tagesschule Bolligen

• eine Privatperson
• eine*n Senior*in
• ein Unternehmen

für den täglichen Transport der Essenskisten während den offiziellen Schulwochen. 

Ablauf:
Aufladen des Rückschubs vom Vortag in der Tagesschule, Fahrt ins Altersheim Senevita
Aespliz in Ittigen, aufladen des Essens, Fahrt ins Schulhaus Lutertal und ausladen des Essens.

Am Montag und Dienstag muss zusätzlich das Kirchgemeindehaus angefahren werden, da die Tagesschule an zwei Standorten die Kinder betreut und verpflegt.

Zeitlicher Aufwand:
Montag bis Freitag, jeweils morgens zwischen 10.15 Uhr und 11.15 Uhr.

Voraussetzungen:
Grosses Auto, (Kleintransporter, Kombi, Caddy/Kastenwagen, …) Ladevolumen mindestens 1000 Liter.

Wegen Ferien- oder anderen Abwesenheiten sind ein Jobsharing oder eine Stellvertreter-
lösung möglich oder erwünscht.

Für Auskünfte und Bewerbungen/Offerten wenden Sie sich bitte an:
Thomas Lehmann, Leiter Bildung und Kultur 
thomas.lehmann@bolligen.ch, 031 924 70 26

Einwohnergemeinde Bolligen
Tagesschule

Erneuerung des Spielplatzes Reberhaus Bolligen

Vielen Dank für die zahlreichen Spenden!

Im Namen der Einwohnergemeinde Bolligen und des Gemeinderates bedanken wir uns für die zahlreichen Spenden zugunsten der Neu- und Umgestaltung des Spielplatzes Reberhaus in Bolligen.

Wir sind überzeugt, einen wertvollen Begegnungsort für Jung und Alt zu schaffen. Dank Ihrer finanziellen Unterstützung via Crowdfunding (Lokalhelden) oder Spenden können wir den Brunnen sanieren und teilweise die veralteten Spielgeräte ersetzen. Gerne nehmen wir auch weiterhin Ihre Spenden via Twint oder Banküberweisung entgegen.

Postfinance, Bern
IBAN-CH84 0900 0000 3000 5882 2
Einwohnergemeinde Bolligen

Gespannt warten wir auf den Baustart (voraussichtlich März/April 2024) und freuen uns schon jetzt darauf, Sie im Frühsommer bei einem Eröffnungsanlass begrüssen zu dürfen.

Einwohnergemeinde Bolligen 
Bauverwaltung

Gemeindemitteilungen Bolligen

Kindergarten Bolligen – Einschreibung für das Schuljahr 2024/2025

Die Einschreibung für den Kindergarten (Teil der obligatorischen Schulzeit) erfolgt auf dem Korrespondenzweg. Die Eltern haben den Informationsbrief und das Anmeldeformular per Post erhalten.

Kindergartenpflichtig 
werden Kinder mit Geburtsdatum 1. August 2019 – 31. Juli 2020 (1. Kindergartenjahr)
1. August 2018 – 31. Juli 2019 (letztes Jahr vom Kindergarten abgemeldete Kinder)

Wir bitten um Rücksendung der Anmeldung an die Schulleitung Primarschule, Lutertalstrasse 52, 3065 Bolligen bis spätestens Freitag, 2. Februar 2024.

Betroffene Eltern, die nicht angeschrieben worden sind, bitten wir, sich mit der Schulleitung Primarschule, Tel. 031 922 08 46 oder E-Mail schulleitung.lutertal@schulen-bolligen.ch, in
Verbindung zu setzen.

Über die Klassenzuteilung werden die Eltern nach den Frühlingsferien schriftlich informiert.

Einwohnergemeinde Bolligen
Schulleitung Primarschule Bolligen

Gemeindemitteilungen Bolligen

Gemeindewahlen 2024

Die Gemeindewahlen für die Amtsperiode 2025–2028 finden am Sonntag, 22. September 2024 statt. 

Zu wählen sind an der Urne:
1. nach dem Mehrheitswahlverfahren (Majorz):
a) Der/Die Gemeindepräsident*in 
b) Der/Die Leiter*in der Gemeindeversammlung

2. nach dem Verhältniswahlverfahren (Proporz):
a) 6 Mitglieder des Gemeinderates und, nach Art. 33 Abs. 1 der Gemeindeverfassung Bolligen, der/die Präsident*in. Auf dem Wahlzettel können total 7 Kandidatinnen oder Kandidaten aufgeführt werden.
b) 5 Mitglieder der Geschäftsprüfungskommission
c) 6 Mitglieder der Sozialkommission
d) 6 Mitglieder der Bildungskommission

Wählbar sind alle seit drei Monaten in der Gemeinde wohnhaften Schweizer-Bürger*innen, die das 18. Altersjahr zurückgelegt haben und stimmberechtigt sind.

Wahlvorschläge
Jeder Wahlvorschlag muss mindestens von zehn in der Gemeinde Wahlberechtigten unterzeichnet sein und ist für jedes Gremium einzeln einzureichen. Die Eingabe muss enthalten:
– Familienname, Vorname, Geburtsjahr, Beruf und Wohnadresse der zu wählenden Person
– Name der einreichenden Partei oder Wählergruppe.

Die Wahlvorschläge werden in der Reihenfolge ihres Eintreffens vom Gemeindeschreiber mit einer Listennummer versehen.

Termine
Einreichung der Wahlvorschläge: bis spätestens Montag, 15. Juli 2024, 11.00 Uhr, beim Gemeindeschreiber, Abteilung Präsidiales, Hühnerbühlstrasse 3, Bolligen

Bekanntgabe allfälliger Listenverbindungen: bis spätestens Montag, 29. Juli 2024, 11.00 Uhr. Die Listenverbindung ist auf den verbundenen Listen zu bezeichnen.

Amtliche Publikation der bereinigten Wahlvorschläge: bis Mittwoch, 7. August 2024

Späteste Zustellung des amtlichen und des Parteien-Wahlmaterials: Woche 35

Allfälliger zweiter Wahlgang für Majorzwahlen (1a, 1b): Sonntag, 20. Oktober 2024

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Interessentalon ökologische Fördermassnahmen – neu als Onlineformular

Die Gemeinde Bolligen fördert mit Beiträgen den Erhalt der natürlichen Artenvielfalt.

Wichtige Rahmenbedingungen
Beiträge werden nur ausgerichtet für Objekte, welche nach Prüfung durch die Gemeinde Bolligen neu angelegt werden. Bestehende Elemente können nicht berücksichtigt werden. Wichtig ist das Einhalten der Eingabefrist bis Ende Februar des Beitragsjahres. Zudem müssen die Massnahmen während mindestens 4 Jahren bestehen bleiben und entsprechend den Vorgaben der Gemeinde angelegt und unterhalten werden.

Ab diesem Jahr können Sie sich online unter www.bolligen.ch/Interessentalon anmelden. 

Bei Fragen hilft Ihnen die Bauverwaltung telefonisch unter 031 924 70 30 und per E-Mail unter bauverwaltung@bolligen.ch gerne weiter.

Online Anmeldungen werden spätestens bis 29. Februar 2024 angenommen.

Einwohnergemeinde Bolligen 
Bauverwaltung | Fachgruppe Natur und Landschaft

Gemeindemitteilungen Bolligen

Die Gemeinde Bolligen hat für diese Ausgabe keine Gratulationen und amtliche Publikationen gemeldet. 

Gemeindemitteilungen Bolligen

Einladung zum 3 Königs-Apéro 2024 in Bolligen

Am Samstag, 6. Januar 2024 findet zum wiederholten Mal das 3 Königs-Apéro statt.

Bekanntlich wurde dieser Anlass zum ersten Mal im Jahr 2018 anstelle des bisherigen traditionellen Silvesterapéros durchgeführt. Diese Änderung hat sich bewährt.

Programm

In der Kirche: 18.00 Uhr
Konzert und Ansprache

Im Reberhaus: 18.20 Uhr
Anstossen mit Sekt und Dreikönigskuchen 

Wir wünschen der Bevölkerung von Bolligen eine besinnliche Adventszeit, schöne Festtage und einen guten Rutsch ins Jahr 2024!

Einwohnergemeinde Bolligen
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Bolligen

Gemeindemitteilungen Bolligen

Abfallentsorgung Weihnachten

Anstelle vom 26. Dezember 2023 findet die Abfallentsorgung für brennbaren Kehricht (Bolligen/Habstetten) am 27. Dezember 2023 statt.

Die nächste Sammlung findet gemäss Abfallkalender am Freitagvormittag, 29. Dezember 2023 (Bolligen und Habstetten) respektive am Freitagnachmittag, 29. Dezember 2023 (obere Gemeindegebiete inkl. Flugbrunnen) statt.

Hinweis: Weihnachtsbäume können Sie mit den entsprechenden Gebührenmarken – 1 Marke pro 10 kg – mit dem brennbaren Kehricht entsorgen.

Ab Kalenderwoche 1 gilt für die Abfallentsorgung der Abfallkalender 2024. Dieser wird im Laufe des Monats Dezember allen Haushalten verteilt und ist zeitnah auf der Homepage der Gemeinde Bolligen unter www.bolligen.ch (Dokumente) abrufbar.

Alle übrigen Entsorgungen (Kompost, Papier/Karton) finden gemäss Abfallkalender ohne Verschiebungen statt.

Für Fragen steht Ihnen die Bauverwaltung gerne zur Verfügung und wünscht Ihnen schon jetzt frohe Festtage.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung 

Gemeindeverwaltung – Öffnungszeiten über Weihnachten und
Neujahr 2023/2024

Die Schalter der Gemeindeverwaltung sind im alten Jahr noch bis Donnerstag, 21. Dezember 2023, 16.30 Uhr, geöffnet. Im neuen Jahr werden die Schalter wieder ab Montag,
8. Januar 2024
zu den nachfolgenden normalen Öffnungszeiten bedient:

Montag 08.00–11.30 und 14.00–18.00 Uhr
Mittwoch 08.00–11.30 und 14.00–16.30 Uhr
Donnerstag 08.00–11.30 und 14.00–16.30 Uhr

Termine sind nach Absprache (E-Mail-Anfrage oder Anruf via direktes Telefon an die zuständige Person) stets auch ausserhalb dieser Öffnungszeiten möglich.

Notfalldienste
• Friedhofverwaltung (10.00–16.00 Uhr): 031 924 70 28, friedhofverwaltung@bolligen.ch oder falls keine Antwort 031 918 01 42 (Friedhofgärtnerei GEWA)
• Wasserversorgung: 031 911 30 65
• Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB: 112 (Polizei)

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat und Personal

Beleuchtung Fussgängerstreifen Sternenplatz

Seit einiger Zeit funktionieren zwei Strassenlampen beim Fussgängerstreifen oberhalb des Restaurants «Sternen» nicht mehr. Zudem wurde auch der Kandelaber beim Wartehaus beschädigt und entfernt, wodurch dieser Abschnitt am Abend und in der Nacht sehr dunkel ist. Der Oberingenieurkreis II des Kantons Bern zusammen mit der BKW sind am eruieren des Fehlers, damit dieser schnellstmöglich behoben werden kann.

Wir bitten Sie zur besonderen Vorsicht bei der Durchfahrt mit Autos.

Gesamtausbau Brunnenhofstrasse

An der Gemeindeversammlung vom 13.12.2022 wurde der Gesamtausbau der Brunnenhofstrasse von der Stimmbevölkerung genehmigt. Bereits im März 2023 wurde das Baugesuch hierfür eingereicht. Aufgrund von Einsprachen hat sich der Baubeginn verzögert.

Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und werden Sie baldmöglichst wieder über den Stand der Planung und den Baubeginn informieren.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung | Tiefbau

Amtliche Mitteilungen – Wechsel auf «ePublikation»

Der Gemeinderat von Bolligen hat bekanntlich den Wechsel zum «eAnzeiger» beschlossen. Als digitales Publikationsorgan hat er die Plattform «ePublikation für Städte und Gemeinden» bestimmt.

Damit macht der Rat von der im geänderten Gemeindegesetz neu geschaffenen Möglichkeit Gebrauch, die amtlichen Bekanntmachungen ab Januar 2024 nur noch in elek-
tronischer Form zu veröffentlichen. Dieser Beschluss ist gleichzeitig für alle in Bolligen ansässigen gemeinderechtlichen Körperschaften bindend, wie z.B. die Kirchgemeinden. Sie müssen diese Regelung ebenfalls übernehmen und haben keine Wahlfreiheit.

Die amtlichen Publikationen sind ab 1. Januar nur noch via den Link www.bolligen.ch/amtliches zugänglich. Hier finden Sie auch eine Anleitung, wie sie die amtlichen Mitteilungen der Gemeinde Bolligen als Newsletter abonnieren können.

Die Gemeinde Bolligen wird wie bisher – punktuell sogar noch vermehrt – gewisse Bekanntmachungen und Informationen in der «Bantiger Post» veröffentlichen. Zusätzlich und vorübergehend werden die aktuellen amtlichen Mitteilungen wöchentlich im Schaukasten bei der Gemeindeverwaltung aufgehängt.

Einwohnergemeinde Bolligen
Präsidiales

Selma Bergmann, kehrt von der Frauen-WM im Unihockey zurück!

Vorab gratuliert der Gemeinderat Bolligen der erfolgreichen Sportlerin zu ihrer Leistung an
der Unihockey-Weltmeisterschaft der Frauen vom 2.–10. Dezember in Singapur.

Bereits im ersten Spiel gegen Lettland wurde Selma Bergmann von Anfang an eingesetzt und konnte neben zwei Assists auch ihr erstes Tor im Frauen-Nationalteam feiern.

Für die 22-jährige Bolligerin aus Flugbrunnen ist dies nur ein weiterer Schritt auf der Erfolgsleiter, nachdem sie schon in Juniorennationalteams zum Einsatz kam und mit dem Team von Scorpion Emmental Zollbrück die LIDL UNIHOCKEY PRIME LEAGUE WOMEN bestreitet und momentan auf dem zweiten Zwischenrang liegt.

Nachdem sich das Team nach der Gruppenphase für die Viertelfinals qualifizieren und dort die Slowakei 8:4 schlagen konnte, war dann in den Halbfinals gegen die nachmaligen Weltmeisterinnen aus Schweden mit einer 2:4 Niederlage der Traum vom Weltmeistertitel ausgeträumt. Leider musste man sich auch im Spiel um Platz 3 gegen Tschechien mit 4:5 unglücklich geschlagen geben und die Heimreise ohne Medaille antreten.

Selma Bergmann kann jedoch aufgrund ihres jungen Alters noch viele nationale und internationale Spiele bestreiten und wenn ihr Weg weiterhin erfolgreich und ohne schwere Verletzungen vorangeht, auch noch die eine oder andere Medaille oder Pokal nach Hause bringen. Wir wünschen weiterhin viel Erfolg!

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Wechsel im Gemeinderat

Bereits im August 2023 hat der Gemeinderat das Nachrücken von Carmen Dölle (SP) in den Gemeinderat per 1.1.2024 bestätigt. Sie ersetzt Thomas Zysset, der per Ende 2023 seinen Rücktritt bekannt gegeben hat. Carmen Dölle ist wohnhaft in Flugbrunnen und arbeitet als Schulleiterin. Bei den Gemeinderatswahlen vom 8. November 2020 wurde sie auf der Liste der SP als 2. Ersatz gewählt. Für den Rest der Legislatur, d.h. bis 31.12.2024, wird sie von ihrem Vorgänger das Ressort Bildung übernehmen.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Hallenbad Bolligen – Neue Öffnungszeiten ab 2024

Nachdem das Bademeister*innen-Team wieder komplett ist, hat das Hallenbad ab dem 3. Januar 2024 wieder alle Tage geöffnet, also auch am Sonntag.

Die Öffnungszeiten wurden leicht angepasst, damit auch ein Frühschwimmen möglich ist.

Montag: 14.00 – 21.00 Uhr
Dienstag: 06.00 – 21.00 Uhr
Mittwoch: 08.30 – 21.00 Uhr
Donnerstag: 06.00 – 21.00 Uhr
Freitag: 08.30 – 19.00 Uhr
Samstag: 08.30 – 17.00 Uhr
Sonntag: 09.30 – 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im neuen Jahr!

Das Hallenbadteam Bolligen

Einladung zum 3 Königs-Apéro 2024 in Bolligen

Am Samstag, 6. Januar 2024 findet zum wiederholten Mal das 3 Königs-Apéro statt.

Bekanntlich wurde dieser Anlass zum ersten Mal im Jahr 2018 anstelle des bisherigen traditionellen Silvesterapéros durchgeführt. Diese Änderung hat sich bewährt.

Programm

In der Kirche: 18.00 Uhr, Konzert und Ansprache

Im Reberhaus: 18.20 Uhr, Anstossen mit Sekt und Dreikönigskuchen 

Wir wünschen der Bevölkerung von Bolligen eine besinnliche Adventszeit, schöne Festtage und einen guten Rutsch ins Jahr 2024!

Einwohnergemeinde Bolligen
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Bolligen

Gemeindemitteilungen Bolligen

Keine aktuellen Mitteilungen vorhanden.

Gemeindemitteilungen Bolligen

45. Bolliger Schwimmtag von Samstag, 25. November 2023

Auch dieses Jahr konnte ein fröhlicher und spannender Schwimmtag durchgeführt werden. Vorab massen sich die Kinder und Jugendlichen im Einzelschwimmen hauptsächlich mit sich selber, konnten sie doch ihre Ergebnisse mit jenen der letzten Jahre, aber auch mit den Leistungen desselben Jahrgangs vergleichen. Die Staffeln am Schluss brachten wie immer noch eine Extraportion Stimmung ins Hallenbad Bolligen. Schön, konnte den Kindern und Jugendlichen aus Bolligen und Umgebung ermöglicht werden, ihr schwimmerisches Können in einer tollen Atmosphäre zu zeigen. Nebst einem persönlichen Diplom mit Rang und Zeit erhielten alle Schwimmerinnen und Schwimmer neben viel Applaus ein kleines «Priiisli» ausgehändigt. 

Ränge 1 bis 3 der Einzelwettkämpfe

2016 + jünger, 25 m:
Knaben: Kaufmann Nino, Rüfenacht, 0:29.03: Ledermann Flavien, Ostermundigen, 0:29.25; Kienast Gabriel, Grossaffoltern, 0:33.94
Mädchen:  Buser Linda, Zollikofen, 0:28.53; Tibolla Sienna, Muri-Gümligen, 0:32.60; Blösch Esmee, Grossaffoltern, 0:34.03

2015, 25 m:
Knaben: Lanz David, Bolligen, 0:24.62; Kaufmann Gian, Rüfenacht, 0:24.75; Münger Elia, Grossaffoltern, 0:24.41
Mädchen: Hirschi Sophie, Bolligen, 0:22.59; Truninger Lea, Zollikofen, 0:28.97; Gafner Tabea, Mattstetten, 0:30.18

2014, 25 m:
Knaben: Bietenharder Leon, Bern, 0:22.09; Peng Nicolas, Bolligen, 0:24.41; Kernen Leon, Aarwangen, 0:24.59
Mädchen: Frefel Lisa, Münchenbuchsee, 0:20.69; Dufing Lina, Uettligen, 0:24.91; Brügger Labrador Patricia, Gümligen, 0:25.34

2013 + 2012, 50 m:
Knaben: Olivares Rüegg Federico, Rüfenacht, 0:37.44; Truninger Remo, Zollikofen, 0:54.09; Ferro Diego, 0:57.56
Mädchen: Maharjan Esther, Jegenstorf, 0:36.46; Oberli Ida, Bolligen, 0:44.37; Münger Malou, Grossaffoltern, 0:47.94

2011 + älter, 50 m:
Knaben: Richter Max, Ittigen, 0:44.62
Mädchen: Stadler Ida, Rüfenacht, 0:45.31; Esposito Livia, Ostermundigen, 1:21.73

1. Ränge Staffelwettbewerbe

2014 + jünger, 3 x 25 m: Orca, Truninger Remo, Kaufmann Gian, Hirschi Sophie, 1:11.82
2013 + 2012, 3 x 50 m: 3 Haie; Weder Abigail, Maharjan Esther, Münger Malou, 2:23.58
2011 + 2010, 3 x 50 m: Neptun; Stadeler Ida, Olivares Rüegg Federico, Richter Max, 2:11.87

Herzliche Gratulation allen erfolgreichen Schwimmerinnen und Schwimmern. Hoffentlich seid ihr nächstes Jahr wieder dabei!

Die vollständige Rangliste finden Sie auf www.bolligen.ch unter der Rubrik «News».

Einwohnergemeinde Bolligen
LKS & Hallenbadteam

Weihnachten und Neujahr 2023/2024

Öffnungszeiten
Die Schalter der Gemeindeverwaltung sind im alten Jahr noch bis Donnerstag, 21. Dezember 2023, 16.30 Uhr, geöffnet. Im neuen Jahr werden die Schalter wieder ab Montag,
8. Januar 2024 zu den nachfolgenden normalen Öffnungszeiten bedient:

Montag, 8.00–11.30 und 14.00–18.00 Uhr
Mittwoch, 8.00–11.30 und 14.00–16.30 Uhr
Donnerstag, 8.00–11.30 und 14.00–16.30 Uhr

Termine sind nach Absprache (E-Mail-Anfrage oder Anruf via direktes Telefon an die zuständige Person) stets auch ausserhalb dieser Öffnungszeiten möglich.

Notfalldienste
– Friedhofverwaltung (10.00–16.00 Uhr): 031 924 70 28, friedhofverwaltung@bolligen.ch oder falls keine Antwort 031 918 01 42 (Friedhofgärtnerei GEWA)
– Wasserversorgung 031 911 30 65
– Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB: 112 (Polizei)

Tageskarten Gemeinde
Der Gemeinderat hat bereits im Juli 2023 beschlossen, den Verkauf der «Tageskarten Gemeinde» in Bolligen per 30.11.2023 einzustellen. Gleichzeitig erachtete der Rat das Ersatzangebot «Spartageskarten Gemeinden» als preislich unattraktiv und einen Rückschritt, da die Karten nicht auch digital bestellt werden können.

Mehr Informationen zur «Spartageskarte Gemeinde» und die teilnehmenden Gemeinden finden Sie unter: www.spartageskarte-gemeinde.ch

Weihnachtsbeleuchtung
Im Hinblick auf die drohende Energiemangellage hat der Gemeinderat im letzten Jahr mehrere Massnahmen zum Energiesparen beschlossen. Dazu gehörte auch der Verzicht
auf eine Weihnachtsbeleuchtung. Wie man jetzt feststellen kann, leuchten die Sterne seit der letzten Woche wieder. Im Rat war man der Ansicht, dass man in der Gemeinde in dieser Thematik nach wie vor genügend sensibilisiert ist, und sicher viele Energiesparmassnahmen fortgeführt werden. Dies soll auch so bleiben. Angesichts der aktuellen turbulenten Zeiten soll sich die Bolliger Bevölkerung in der kommenden Advents- und Weihnachtszeit aber auch wieder erfreuen können am warmen Schein von Kerzen, glänzenden Lichtern, glitzernden Dekorationen, duftendem Tannenreisig, verführerischen Gerüchen von Weihnachtsgebäck, heissen Getränken mit ihren jahreszeittypischen Gewürzen und eben auch an einer schlichten Weihnachtsbeleuchtung.

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat und Personal

Angebote Dezember 2023 – Februar 2024

Mittwoch, 6. Dezember, 14.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Bolligen
Senioren Adventsfeier 
«Heilige Nächte». Legenden, Geschichten, Advents- und Weihnachtslieder. Anschliessend Zvieri. Mit Diakon Martin Arbenz

Mittwoch, 17. Januar 2024, 14.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Bolligen
Seniorenkino
Dimitri – Clown / Film von Friedrich Kappeler (Regie) / 80 Min.
Das Bild des immer lachenden Clowns ist bekannt. Selbst ungeschminkt ist Dimitri überall erkennbar. Seine Soloprogramme haben ihn um die halbe Welt geführt. Der Schweizer Regisseur Friedrich Kappeler vermittelt in diesem Film einen Einblick in das poetische Universum des Menschen Dimitri: ein Clown, der das Publikum mit seiner Poesie und seinem grossen Herzen nicht nur zum Lachen bringt, sondern auch tief bewegt und berührt. Anschliessend Zvieri.

Mittwoch, 14. Februar, 14.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Bolligen
Seniorennachmittag mit Zvieri

Thema noch offen. Voraussichtlich «Ämmitaler Örgelifroue». 
Siehe Februarausgabe ‹reformiert.›

Wiederkehrende Angebote

Bolliger Träff – Sich austauschen, sich treffen, sich informieren, Kaffee trinken, vermitteln, spielen, diskutieren – Alle sind willkommen, wir freuen uns!

Kirchgemeindehaus: Donnerstag, 14.12.2023, 14.00–16.30 Uhr

Senioren-Wanderungen und -Spaziergänge der Kirchgemeinde Bolligen
Daten und detaillierte Beschreibung: Siehe im «reformiert» auf der Gemeindeseite oder www.kirchebolligen.ch

Senioren Wanderungen 60+ mit Pro Senectute
Auskunft: Pro Senectute, Region Bern, 031 359 03 03 

Jeden Dienstag, 08.45 – 09.45 oder 10.00 – 11.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Bolligen, 
Pro Senectute Fit Gym (Turnen)

Auskunft und Anmeldung: Pro Senectute, Region Bern, Ursula Wenger, 031 922 40 46 

Jeden Mittwoch, 19.00 – 20.00 Uhr, obere Turnhalle Schulhaus Lutertal 
Turnen der Frauenriege 

Auskunft: Corinne Baumann, 031 922 10 21

Jeden Freitag, 18.15 – 19.45 Uhr, obere Turnhalle Schulhaus Lutertal
Turnen der Männerriege 

Auskunft: Walter Hämmerli, 079 703 42 60

Jeden 1. Dienstag im Monat, 11.45 Uhr, Reberhaus Bolligen, Mittagstisch 60+ 
Frauenverein Bolligen 

Anmeldung bis Donnerstag vorher: Ursina Hepp, 079 270 86 44 

Sicherheit im Winter – Sicheres gehen bei nassen und glatten Strassen/Trottoirs

Rutschige oder vereiste Wege und Strassen, dazu schlechte Sicht durch die schnell einsetzende Dunkelheit, sind einige Herausforderungen, welche im Winter zu  meistern sind. Um Unfällen vorzubeugen, helfen folgende Tipps:
• Festes, rutschsicheres Schuhwerk mit Profil sorgt für besseren Halt.
• Schuhspikes geben bei Eisglätte und Schneefall zusätzlichen Halt.
• Beim Treppengehen den Handlauf nutzen.
• Das Gleichgewicht gezielt trainieren. 
(Angebot Musikschule Bantiger: Seniorenrhythmik-Sturzprävention; 079 519 15 52)
• Bei Glatteisgefahr langsam und in kleinen Schritten gehen.
• Rollator zum Sicherheitscheck bringen, um sicher durch den Winter zu kommen.
• Abends helle Kleidung und helle Schuhe tragen – Reflektoren an der Kleidung anbringen.
• Immunsystem stärken, um fit und gesund zu bleiben – (vitaminreiche Ernährung mit viel Obst, Spaziergänge im Freien, genug Schlaf).
• Fahrradfahren bei Schnee und Glätte birgt eine hohe Unfallgefahr – das Rad besitzt keine Winterreifen und die Räder rutschen bei Bremsvorgängen extrem schnell zur Seite weg.
• Dunkle Aussenbereiche / Laufwege mit LED-Strahlern und Bewegungsmeldern ausleuchten.
• Bei schlechten Sichtverhältnissen eine Stirnlampe tragen. 

Sicherheit in der Adventszeit

• Lassen Sie Kerzen nie unbeaufsich- tigt, stellen Sie den Kranz auf einer feuerfesten Unterlage ab. 
• Vermeiden Sie Durchzug, wenn Kerzen brennen. Ist der Adventskranz/Weihnachtsbaum bereits dürr, zündenSie die Kerzen nicht mehr an!
• Halten Sie zu brennbaren Materialien wie Vorhängen, Tapeten, Bettdecken und Kissen, Dekorationen, Möbeln, Fernsehgeräte usw. genügend Abstand.
• Stellen Sie Kerzenständer oder Rechaud-Kerzen auch in Aluminiumbechern nie direkt auf Möbel oder Tischtücher.
• Lassen Sie Kinder oder Haustiere nie in der Nähe von brennenden Kerzen spielen. 
• Bewahren Sie Zündhölzer, Feuerzeuge, etc. ausser Reichweite von Kindern auf.

Kontakt
Einwohnergemeinde Bolligen, Informationsstelle für Altersfragen, Martin Schmid, Hühnerbühlstrasse 3, 3065 Bolligen, 031 924 70 61, sozialdienste@bolligen.ch

Gemeindemitteilungen Bolligen

Ergebnisse der Gemeindeversammlung vom 21. November 2023

156 Stimmbürger*innen oder 3.52 % von insgesamt 4’433 Stimmberechtigten waren anwesend.

1. Budget 2024 / Finanzplan 2024 – 2028: Das Budget 2024 inkl. Festsetzung der Steueranlage auf 1.6 Einheiten der einfachen Steuer (wie bisher), die Liegenschaftssteuer von 1.2 ‰ des amtlichen Werts (wie bisher) und der Hundetaxe auf Fr. 100.00 pro Hund (wie bisher) wurde mit wenigen Gegenstimmen genehmigt. Vom Investitionsprogramm 2024 mit Fr. 10’326’000.00 Nettoinvestitionen wurde Kenntnis genommen. 

2. Arealentwicklung Wegmühle – Anpassung Zonenplan (ZPP) und Baureglement
Der Antrag des Gemeinderates zur Änderung des Zonenplans 1, des Baureglements inkl. Anhang 2 und die Aufhebung Überbauungsordnung (UeO) 6 Silogebäude von 1961 betreffend der Arealentwicklung «Wegmühle» wurde mit wenigen Gegenstimmen angenommen.

3. Krauchthalstrasse – Druckstufenanpassung und Ersatz Wasserleitung
Der Antrag des Gemeinderates betreffend dem Verpflichtungskredit zur Druckstufen-
anpassung und einem Leitungsersatz an der Krauchthalstrasse von Fr. 718’000.00 wurde einstimmig angenommen.

4. Reglement über die Erhebung der Konzessionsabgabe Stromversorgung (REKAS)
Das neue Reglement für die Erhebung einer Konzessionsabgabe Stromversorgung (REKAS) mit Inkraftsetzung per 1.1.2024 wurde mit wenigen Gegenstimmen von der Gemeindeversammlung genehmigt.

5. Gemeindeparzelle Nr. 6012 – Kaufrechtsvertrag
Der Kaufrechtsvertrag vom 21.9.2023 für den Verkauf der Gemeindeparzelle Nr. 6012 an die Contractbau Bern GmbH zu einem Kaufpreis von Fr. 820’000.00 wurde mit einer klaren Mehrheit genehmigt. 

6. Rechnungsprüfungsorgan 2023 und 2024 – Wahl
Der Antrag der Geschäftsprüfungskommission, die T+R AG, Gümligen als Rechnungsführungsorgan für die Jahresrechnungen 2023 und 2024 zu wählen, wurde einstimmig angenommen.

7. Kreditabrechnungen – Kenntnisnahmen
Schulen Bolligen – Hardware-Ersatz
Die Kreditabrechnung im Betrag von Fr. 633’971.65 mit einer Unterschreitung von Fr. 11’028.35 gegenüber dem Kreditbeschluss von Fr. 645’000.00 wurde zur Kenntnis genommen.

Feuerwehrmagazin Flugbrunnenstrasse – Um- und Neubau
Die Kreditabrechnung im Betrag von Fr. 3’110’908.95 mit einer Unterschreitung von Fr. 139’091.05 gegenüber dem Kreditbeschluss von Fr. 3’250’000.00 wurde zur Kenntnis genommen.

Schul- und Sportanlage Lutertal – Neubau Kindergarten und Schulraum
Die Kreditabrechnung im Betrag von Fr. 1’366’004.65 mit einer Unterschreitung von Fr. 83’995.35 gegenüber dem Kreditbeschluss von Fr. 1’450’000.00 wurde zur Kenntnis genommen.

Dorfstrasse Habstetten, Gesamtprojekt «Entflechtung Werkleitungen»
Die Kreditabrechnung im Betrag von Fr. 327’567.55 mit einer Unterschreitung von Fr. 87’432.45 gegenüber dem Kreditbeschluss von Fr. 415’000.00 wurde zur Kenntnis genommen.

Fakultatives Referendum
Gegen die Versammlungsbeschlüsse können mindestens 200 in Gemeindeangelegenheiten
stimmberechtigte Personen innerhalb von 30 Tagen seit der Publikation im amtlichen
Anzeiger eine Urnenabstimmung (Referendum) verlangen. Die Unterschriften müssen bis spätestens Freitag, 29. Dezember 2023 bei der Abteilung Präsidiales, Hühnerbühlstrasse 3, 3065 Bolligen, eingereicht sein.

Protokollauflage
Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 21. November 2023 liegt vom 30. November bis und mit 19. Dezember 2023 bei der Abteilung Präsidiales, Hühnerbühlstrasse 3, Bolligen, öffentlich zur Einsichtnahme auf. Es wird auch im Internet unter www.bolligen.ch aufgeschaltet.

Während der Auflage kann gegen den Inhalt des Protokolls schriftlich beim Gemeinderat Einsprache erhoben werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat

Gemeindemitteilungen Bolligen

Fachgruppe Natur und Landschaft: Mitglied gesucht!

In der Fachgruppe Natur und Landschaft hat auf Ende Jahr ein Mitglied demissioniert. Haben Sie Fachwissen in den Bereichen Natur und Landschaft? Möchten Sie sich für den Erhalt und die Förderung der Biodiversität in der Gemeinde Bolligen engagieren?

Dann sind Sie in der Fachgruppe Natur und Landschaft (NL) goldrichtig!

Die Aufgaben der Fachgruppe umfassen u. a. die folgenden Tätigkeiten:

• Förderung von Grünbereichen und Naturobjekten sowie Ausarbeitung von Bewirtschaftungsverträgen 
• Betreuung des Natur- und Landschaftsinventars 
• Mitarbeit in der Schutzzonenplanung sowie Ausarbeitung der Schutz- und Pflege-
vorschriften als Bestandteil von Verträgen und deren Kontrolle der Einhaltung 
• Beratung bei Überbauungsordnung sowie Begutachtung von Baugesuchen, die Schutzobjekte oder Schutzgebiete betreffen 
• Durchführung von Exkursionen und Kursen in den Bereichen Natur und Landschaft 
• Vorbereiten entsprechender Anträge und Reglemente für die Vorbesprechung in betroffenen Kommissionen und Gemeinderat

Die Fachgruppe verfügt über keine finanziellen Befugnisse oder Entscheid-Befugnisse und nimmt die Rolle eines Beratungsorgans für die vorberatenden Kommissionen und den Gemeinderat ein.

Haben Sie Interesse? 
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung per Mail an praesidiales@bolligen.ch.
Angaben bei der Bewerbung: Name, Vorname, Wohnadresse, Beruf/Funktion, Jahrgang sowie kurze Angaben zur Motivation (bspw. fachspezifische Kenntnisse, etc.).

Entschädigung
Für Ihre Mitarbeit haben Sie Anrecht auf eine Entschädigung von Fr. 40.– (bis 2 Std.), Fr. 60.– (über 2 bis 4 Stunden), Fr. 120.– (über 4 bis 6 Stunden) oder Fr. 180.– (über 6 Std.). 

Für Fragen stehen Ihnen die folgenden Personen zur Verfügung:
• Bauverwalter Alain Gubler, NL-Sekretär: alain.gubler@bolligen.ch 
• Gemeinderätin Marianne Zürcher, Ressortvorsteherin Planung und Umwelt, NL Präsidentin: marianne.zuercher@bolligen.ch 

Einwohnergemeinde Bolligen
Gemeinderat | Fachgruppe Natur und Landschaft

Gemeindemitteilungen Bolligen

Schneeräumung und Winterdienst 2023/24

Die Mitarbeitenden des Werkhofs (Verantwortliche für den Schneeräumungs- und Winterdienst) haben sich vorbereitet, um auch in den kommenden Monaten das öffentliche Gehweg- und Strassennetz in der Gemeinde Bolligen für die Benützer*innen in möglichst gutem Zustand zu halten. Die Schneeräumungsarbeiten dienen der Verkehrssicherheit. Sie können nur bei gegenseitiger Rücksichtnahme zur Zufriedenheit der Bürger*innen fristgerecht ausgeführt werden. 

Behinderung durch abgestellte Motorfahrzeuge
Um einen reibungslosen Ablauf der Räumungsarbeiten zu ermöglichen, bitten wir Sie, Fahrzeuge nicht auf den öffentlichen Strassen und Parkplätzen, auf Gehwegflächen sowie ausserhalb der markierten Parkfelder abzustellen. Jede Haftung für Schäden muss abgelehnt werden.

Haus- und Garagenzufahrten
Die Schneeräumung in Haus- und Garagenzufahrten ist Sache der Grundeigentümer*innen beziehungsweise der Mieter*innen der betreffenden Objekte. Das kommunale Personal kann für diese Arbeiten nicht beansprucht werden. Zudem ist es verboten, den von Privatgrundstücken weggeräumten Schnee auf öffentlichem Grund abzulagern. 

Pikett
Ab November 2023 bis Ende März 2024 wird der Zustand des Strassennetzes täglich ab 03.00 Uhr vom Pikettverantwortlichen überwacht. Wird ein Winterdiensteinsatz notwendig, bietet er das erforderliche Werkhofpersonal auf. Die Schneeräumung und Glatteisbekämpfung erfolgt nach Dringlichkeitsstufen.

Wir bitten Sie, gefährliche Strassenverhältnisse dem Verantwortlichen für den Notfall Pikettdienst (076 230 30 65) oder an die Bauverwaltung, (031 924 70 30), zu melden. 

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung 

Gemeindemitteilungen Bolligen

Amtliches Publikationsorgan – Neuregelung ab 1. Januar 2024

Der Gemeinderat hat am 14. August 2023 -beschlossen: Bolligen publiziert seine amtlichen Bekanntmachungen ab 1. Januar 2024 ausschliesslich online über die Plattform «ePublikation.ch».

Zusätzlich will der Gemeinderat die nicht amtlichen und übrigen Mitteilungen der Gemeinde wie gewohnt in der Bantiger Post publizieren, dort zusammen mit dem Hinweis und Link auf das neue amtliche Online-Publikationsorgan via Bolliger Website www.bolligen.ch.

Im Gemeinderat ist man der Meinung, die Bantiger Post müsste nach wie vor der gesamten Bevölkerung zugänglich gemacht werden, was zurzeit angeblich nicht mehr überall -gewährleistet ist. Ein entsprechend klärendes Gespräch mit der Verlagsleitung ist deshalb terminiert.

Inzwischen können sich gemäss Auskunft der Bantiger Post Bolliger*innen, welche die Bantiger Post aktuell nicht mehr erhalten, direkt bei ihnen melden. Die Bantiger Post wird die Zustellung organisieren. Ausserdem kann jede Ausgabe der Bantiger Post auch elektronisch als pdf abgerufen werden unter www.bantigerpost.ch.

Als Übergangslösung bis zum Umzug der -Gemeindeverwaltung Ende 2024, werden die Gemeindeinformationen der Bantiger Post ab sofort zusätzlich im Anschlagkasten bei der Gemeindeverwaltung veröffentlicht. Dasselbe gilt für die amtlichen Publikationen ab
1. Januar 2024.

Einwohnergemeinde Bolligen, Gemeinderat

Schulraumplanung Gemeinde Bolligen

Die Schulraumplanung konkretisiert sich. Am 16. August 2023 haben eine Delegation von Lehrpersonen und Gemeindervertreter*innen unter der Leitung von H+R Architekten auf der Basis der Machbarkeitsstudie das Raumprogramm überprüft. Dabei wurden u.a. über die Anzahl zukünftiger Klassenzimmer, Gruppenräume, Spezialräume, Turnhallen und eine Aula diskutiert. Als Grundlage dienten einerseits die Vorgaben des Lehrplans 21 sowie die prognostizierte Entwicklung der Schüler*innenzahlen. In einem entwickelten Workshop-Verfahren wurden mögliche Synergien gesucht, um den Raumbedarf so tief als möglich halten zu können – ohne jedoch die Qualität des Unterrichts einzuschränken.

Das so ausgearbeitete Raumprogramm wurde im Anschluss im Sounding Board vorgestellt und besprochen. Alle Beteiligten stellten sich hinter das Raumprogramm, welches für 24 Klassen ausgelegt ist. Bei der Realisierung soll jedoch zwingend darauf geachtet werden, dass die neu erstellten Räumlichkeiten flexibel genutzt und gegebenenfalls auch umgenutzt werden können, falls die Schüler*innenzahlen wieder sinken sollten.

Anlässlich der 3. Sitzung des Sounding Boards wurde über das Wettbewerbsverfahren zur Realisierung des Raumbedarfs diskutiert. Aufgrund der Komplexität des Projekts empfahl das Sounding Board zuhanden der Projektsteuergruppe den Projektwettbewerb mit Prä-Qualifikation. Die Projektsteuergruppe ist dieser Empfehlung gefolgt und der Gemeinderat hat am 30. Oktober 2023 grünes Licht sowohl für das Raumprogramm als auch für das Projektwettbewerbsverfahren gegeben.

Es wird nun mittels Einladungsverfahren ein Unternehmen bestimmt, welches das Projektwettbewerbsverfahren fachkompetent begleiten soll. Die Offerten sollten bis Ende Jahr vorliegen, so dass die weitere Planung anfangs 2024 an die Hand genommen werden kann. 

Parallel wurde auch der Sanierungsbedarf an der bestehenden Schulanlage Lutertal erhoben. Dieser wird entsprechend in den weiteren Prozess einbezogen werden. Im Weiteren wurde eine Studie zum Sanierungsbedarf des Hallenbads erstellt, welche zurzeit von einer Arbeitsgruppe und dem Gemeinderat bearbeitet wird. 

Einwohnergemeinde Bolligen
Präsidiales | Projektsteuerungsgruppe
Schulraumplanung

Nationalrats- und Ständeratswahlen 2023 

Stimmbeteiligung: Bolligen auf den Rängen 18 und 22

An den Wahlen für den Ständerat am 22. Oktober 2023 haben sich in Bolligen 61,4% der Stimmberechtigten beteiligt. Damit liegt Bolligen im kantonalen Vergleich auf Rang 18. Die höchsten Werte gab es in den kleinen Gemeinden Rumendingen (Verwaltungskreis Emmental 81,4%) und Berken (Oberaargau 73,2%). Die gleichen Gemeinden lagen auch bei den Nationalratswahlen vorne. Hier resultierte für Bolligen Platz 22, wiederum mit der Beteiligung von 61,4%. Im kantonalen Durchschnitt wurden 50,1% für die Ständeratswahlen und 49,7% für die Nationalratswahlen ermittelt.

Die Resultate der Nationalrats- und Ständeratswahlen vom 22. Oktober 2023 finden Sie unter der folgenden Webseite:

www.sta.be.ch/de/start/themen/wahlen–und-abstimmungen/wahlen/naechste-wahlen.html

Einwohnergemeinde Bolligen, Gemeinderat

Nachruf Ueli Turtschi

Am 26. Oktober 2023 ist Herr Ulrich Turtschi-Steiner verstorben.

Ueli Turtschi, dipl. Bauinspektor, hat 37 Jahre im Dienst der Gemeindeverwaltung Bolligen gestanden. 

Zuerst war er bei der Viertelsgemeinde Bolligen als Bauverwalter-Stellvertreter und Leiter Ressort Hochbau tätig. 1994 wurde er von
der Gemeindeversammlung zum Bauverwalter von Bolligen gewählt. Dank seiner jahrzehntelangen Erfahrung und dem grossen Fachwissen, das er sich in all den Jahren angeeignet hatte, konnte Ueli Turtschi sowohl Baufachleute als auch Bürgerinnen und Bürger sowie Behördenmitglieder bei der Planung von Bauvorhaben kompetent beraten. 

Der Gemeinderat spricht der Trauerfamilie Turtschi sein Beileid aus und wünschen viel Kraft aber auch Zuversicht in der Zeit des -Abschieds und der Trauer 

Einwohnergemeinde Bolligen

Gemeinderat & Personal

Einladung zum öffentlichen Anlass

BolligenBElebt 2023

Drei Anlässe vereint in einem:

Botti Preis
Ehrung verdienstvoller Bolliger*innen

Empfang von Vereinen
Die von einem eidgenössischen Fest -zurückkehrten

Anlass zum Tag der Freiwilligenarbeit
Dank an Personen, die sich für das -Gemeinwohl einsetzen

Donnerstag, 9. November 2023 | 19.30 Uhr
im Reberhaus Bolligen

Es werden die Botti-Preise in der Kategorie «Sport» verliehen.

Eingeladen sind Vereine (Vorstände und Mitglieder), alle Bewohner*innen der Gemeinde Bolligen und Angehörige der zu Ehrenden.

Der Anlass ist öffentlich und wird mit einem Apéro abgeschlossen.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bildung + Kultur | LKS (Lokales Kultur- und Sportnetz)

Herzlich lädt die Fachgruppe für Altersfragen Seniorinnen und Senioren von Bolligen zu einem Informationsnachmittag ein.

Sicherheit im Alltag

Dienstag, 14. November 2023, 14 – 17 Uhr, im Reberhaus Bolligen

Themen:

  • Sturzprävention
    Jacqueline Läderach, Pro Senectute
  • Sicherheit im Alltag
    Bernhard Hügli, Kantonspolizei Bern 
  • Umgang mit Geld im Alter
    Michael Krebs, v. Graffenried Privatbank
  • Musikalische Unterhaltung
    Musikschule der Region

Zum Abschluss plaudern wir miteinander beim offerierten Zvieri

Eine Anmeldung ist nicht nötig!

Einwohnergemeinde Bolligen
Soziale Dienste – Fachgruppe Altersfragen

Neues Leben für das Wegmühle-Areal

Wohnungen, Geschäfte, ein Restaurant und ein öffentlicher Park: Mit der vielfältigen Nutzung des Wegmühle-Areals bietet sich die Chance, das traditionsreiche Gelände neu zu beleben und die ikonische Gebäudegruppe am Dorfeingang langfristig zu sichern und aufzuwerten. Bolligen erhält einen Begegnungsort an zentraler Lage und eine attraktive Visitenkarte.

Am 21. November 2023 entscheidet die Gemeindeversammlung von Bolligen über die Umzonung des Wegmühle-Areals. Heute sind dort nur Arbeitsnutzungen erlaubt, künftig sollen Wohnungen, Dienstleistungsangebote, öffentliche Nutzungen und stilles Gewerbe möglich sein. Ebenso ist ein öffentlicher Park vorgesehen. Das gut erschlossene Areal besser zu nutzen, entspricht dem Gebot des haushälterischen Umgangs mit der knappen Ressource Boden: Statt neues Land zu überbauen, wird ein bestehendes Industrieareal umgenutzt. So entsteht neuer Wohnraum ohne Bodenverschleiss. Der öffentliche Verkehr (RBS-Bahnhof, Busverbindungen) und das übergeordnete Strassennetz befinden sich in unmittelbarer Nähe, genauso wie Velorouten und Fussgängerverbindungen. Die Nähe zu Sport- und Freizeitanlagen, zum Oberstufenzentrum Eisengasse und zu Naherholungsgebieten sprechen ebenfalls für eine Wohnnutzung.

Seit 1900 war auf dem Areal Korn gemahlen worden, bis die Mühle Walther AG im Besitz der Familie Reinhard den Produktionsbetrieb in Bolligen 2017 einstellte. Danach suchte sie nach Ideen für die künftige Nutzung des Areals – mit dem Ziel, die fällige Sanierung des historischen Mühlengebäudes von 1896 in ein stimmiges Konzept für das ganze Gelände einzubetten. Nur eine Gesamtlösung ermöglicht die langfristige Sicherung und Aufwertung der ikonischen Gebäudegruppe. Eine Testplanung zeigte 2019 mögliche bauliche Entwicklungen auf. Gestützt auf den Projektvorschlag der Projektgemeinschaft der kpa architekten (Fribourg), Bellorini Architekten AG (Bern) und Weber+Brönnimann Landschaftsarchitekten und Ingenieure AG (Bern) wurde ein Richtprojekt erarbeitet; dieses bildet die Grundlage für die Vorschriften in der Zone mit Planungspflicht (ZPP), über die nun abgestimmt wird.

Die vielfältige Nutzung macht das bisher nicht öffentliche Areal zum Begegnungsort. Die denkmalgeschützte Gebäudegruppe wird aufgewertet und besser in Szene gesetzt. Um das historische Hauptgebäude der Wegmühle freizuspielen und deutlicher als Zentrum des Areals zu betonen, wird der Verladehangar abgebrochen. Südlich entsteht etappenweise eine Überbauung mit 70 bis 80 Wohnungen in den oberen Stockwerken. Die ideale Lage in der Talsenke des Worbletals ermöglicht drei- bis siebengeschossige Neubauten ohne Beeinträchtigung des geschützten Ortsbilds und ohne störenden Schattenwurf. In den Erdgeschossen der neuen Gebäude sind vielfältige Angebote und Tätigkeiten möglich: Fitnessstudio, IT-Betrieb, Coiffeur Salon, Tanzstudio, Architekturbüro, Restaurant, Kultur- und Dienstleistungsangebote (Atelier, Arztpraxen, Büros) und Bildung (Kursräume, Schule). Die zwei Mehrfamilienhäuser aus den 1960er-Jahren an der Rörswilstrasse 62 und 64 bleiben noch 20 bis 25 Jahre erhalten.

Im nördlichen Teil in Richtung RBS-Haltestelle markiert ein neuer dreigeschossiger Bau mit öffentlicher Nutzung den Auftakt zum neuen Quartier und stellt optisch eine Beziehung zum Dorfzentrum her. Zwischen der Überbauung und der Worble entsteht ein öffentlicher Park, der zum Verweilen einlädt. Der Mühlekanal als Zeitzeuge frühindustrieller Geschichte wird teilweise freigelegt.

Alle historisch wertvollen Gebäude bleiben erhalten. Abgebrochen oder durch Neubauten ersetzt werden störende Flachdachanbauten und Nebengebäude. Damit wird die originale Sub-stanz wieder erlebbar und der Ort besser lesbar. Die zwei Silos werden weiterhin für die Getreidelagerung genutzt. Ein Ersatzbau bzw. die Umnutzung der beiden Türme wird in 20 bis 30 Jahren zum Thema, wenn die beiden Industriebauten das Ende ihrer Lebensdauer erreichen.

Die Energieversorgung des Areals wird mit erneuerbaren Energieträgern sichergestellt und CO2-neutral ausgestaltet – dank Grundwassernutzung und Photovoltaik. Mit der Realisierung des Projekts erhält Bolligen ein neues, attraktives und für die Öffentlichkeit zugängliches Areal. Das Bahnhofgebiet wird beidseitig der Geleise aufgewertet und belebt. Die neuen Angebote und Dienstleistungen verbessern Bolligens Standort- und Wohnqualität. Die kantonale Denkmalpflege hat den geplanten Eingriffen auf dem Areal zugestimmt. Ihr Fazit: Für die bauliche Verdichtung sind die richtigen Orte auf dem Gelände vorgesehen. Die neue Nutzung wertet trotz Teilabbrüchen die historische Bausubstanz auf. Dem Projekt gelingt es, so die Denkmalpflege, die Atmosphäre und die Aura des Ortes zu vermitteln.

Vertiefende Informationen finden Sie auf der Projektwebseite: www.wegmuehle-bolligen.ch

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung & Planungskommission

Gemeindemitteilungen Bolligen

Am Samstag, 25. November 2023, findet der 

45. Bolliger Schwimmtag statt.

Türöffnung ab 12.45 Uhr
Das Programm zu den Einzel- und Staffelwettkämpfen liegt im Hallenbad Bolligen auf und ist zu finden auf der Homepage der Einwohnergemeinde Bolligen unter https://bolligen.ch/hallenbad – «Kursangebot».

Startgeld und Eintritt:
Die Teilnahme und der Eintritt ins Hallenbad sind kostenlos. Nebst einem persönlichen Diplom erhält jede*r Schwimmer*in einen Preis!

Anmeldung und Teilnahme:
Bitte melden Sie Ihr Kind online an. Das elektronische Formular finden Sie vom 1.–12.11. 2023 auf der Homepage der Gemeinde Bolligen www.bolligen.ch unter https://bolligen.ch/hallenbad «Kursangebot».

Kinder unter 8 Jahren dürfen das Hallenbad nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten oder einer volljährigen Begleitperson betreten.

Der Spass steht bei unseren Schwimmwettkämpfen im Vordergrund und wir freuen uns über alle kleinen und grösseren Schwimmer*innen, die dabei sind! 

.

Einladung zum öffentlichen Anlass 

BolligenBElebt 2023

Drei Anlässe vereint in einem:
1. Botti-Preis
Ehrung verdienstvoller Bolliger*innen

2. Empfang von Vereinen
Die von einem eidgenössischen Fest zurückkehrten Vereine

3. Anlass zum Tag der Freiwilligenarbeit
Dank an Personen, die sich für das Gemeinwohl einsetzen

Donnerstag, 9. November 2023, 19.30 Uhr, im Reberhaus Bolligen

Es werden die Botti-Preise in der Kategorie «Sport» verliehen.

Eingeladen sind Vereine (Vorstände und Mitglieder), alle Bewohner*innen der Gemeinde Bolligen und Angehörige der zu Ehrenden.

Der Anlass ist öffentlich und wird mit einem Apéro abgeschlossen.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bildung + Kultur | LKS 
(Lokales Kultur- und Sportnetz)

Gemeindemitteilungen Bolligen

Wiedereröffnung Sauna & Sanarium

Liebe Hallenbad-Gäste

Ab Montag, 23. Oktober 2023, sind unsere Sauna und das Sanarium wieder geöffnet!

Wir laden Sie dazu ein, die kühleren Herbsttage zu nutzen, um die intensive Wärme der Sauna- und Sanarium-Temperaturen zu geniessen, dabei die Seele baumeln zu lassen und sich vom stressigen Alltag zu erholen. Dabei tun Sie auch Ihrer Gesundheit etwas Gutes. Abwehrkräfte werden gebildet, das Immunsystem wird gestärkt und die Durchblutung gefördert.

Unsere Öffnungszeiten und die Eintrittspreise finden Sie unter: www.bolligen.ch/hallenbad.
Achtung: Der Zutritt für die Sauna und das Sanarium ist nur mit einer Voranmeldung möglich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Einwohnergemeinde Bolligen
Bildung + Kultur | Hallenbad Bolligen

Gemeindemitteilungen Bolligen

Gemeindeversammlung vom Dienstag, 21. November 2023, 19.30 Uhr im Reberhaus Bolligen

Traktanden

1. Budget 2024 / Finanzplan 2024 – 2028
Festsetzung der Steueranlage von 1,6 Einheiten der einfachen Steuer (wie bisher), Liegenschaftssteuer auf 1,20 Promille des amtlichen Werts (wie bisher), Hundetaxe von Fr. 100.– pro Hund (wie bisher); Genehmigung Budget 2024

2. Arealentwicklung Wegmühle – Anpassung Zonenplan (ZPP) und Baureglement, Änderung des Zonenplans 1, Änderung Baureglement inkl. Anhang 2 und
Aufhebung Überbauungsordnung (UeO)
6 Silogebäude von 1961

3. Krauchthalstrasse – Druckstufenanpassung und Ersatz Wasserleitung
Bewilligung des Verpflichtungskredits von 718’000 Franken für eine Druckstufenanpassung und einen Leitungsersatz an der Krauchthalstrasse

4. Reglement über die Erhebung der Konzessionsabgabe Stromversorgung (REKAS)
Genehmigung des neuen Reglements für die Erhebung einer Konzessionsabgabe Stromversorgung (REKAS) mit Inkraftsetzung per 1.1.2024

5. Gemeindeparzelle Nr. 6012 – Kaufsrechtsvertrag
Genehmigung des Kaufsrechtsvertrags vom 21.9.2023 für den Verkauf der Gemeindeparzelle Nr. 6012 an die Contractbau Bern GmbH, zu einem Kaufpreis von 820’000 Franken

6. Rechnungsprüfungsorgan 2023 und 2024 – Wahl
Wahl der T+R AG, Gümligen als Rechnungsprüfungsorgan für die Jahresrechnungen 2023 und 2024

7. Kreditabrechnungen – Kenntnisnahmen
a) Schulen Bolligen – Hardware-Ersatz
b) Feuerwehrmagazin Flugbrunnenstrasse, Um- und Neubau
c) Schul- und Sportanlage Lutertal – Neubau Kindergarten und Schulraum
d) Dorfstrasse Habstetten, Gesamtprojekt «Entflechtung Werkleitungen»

8. Mitteilungen und Verschiedenes

Die Stimmberechtigten erhalten die Botschaft zusammen mit der Ausweiskarte zugestellt.

Zusätzliche Unterlagen zu den Traktanden können bei der Gemeindeverwaltung, Abteilung Präsidiales, bezogen oder via Gemeinde-Homepage www.bolligen.ch ausgedruckt werden.

Rechtsmittelbelehrung
• Gegen das Zustandekommen der Versammlungsbeschlüsse kann innert 30 Tagen nach der Gemeindeversammlung beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, Beschwerde geführt werden. Eine Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten und ist im Doppel einzureichen.

• Soweit Vorbereitungshandlungen zur Gemeindeversammlung angefochten werden sollen, ist die Beschwerde innert 10 Tagen seit der Bekanntgabe der Traktanden im amtlichen Anzeiger einzureichen.

• Mindestens 200 in Gemeindeangelegenheiten stimmberechtigte Personen können innerhalb von 30 Tagen ab Publikation der Versammlungsergebnisse das Referendum ergreifen. Kommt das Referendum gültig zustande, unterbreitet der Gemeinderat dieselbe Vorlage zusätzlich einer Urnenabstimmung.

Die Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Bolligen sind zu dieser Gemeindeversammlung herzlich eingeladen.

.

Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern

Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, die zu nahe an Strassen stehen oder in den Strassenraum hineinragen, gefährden die Verkehrsteilnehmenden, aber auch Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Standorten unvermittelt auf die Strasse treten. 
(www.bolligen.ch – Verwaltung – Dokumente – 5.2 Lichtraumprofil)

Der beste Zeitpunkt für den Heckenschnitt ist der Winter (November bis März), dies sowohl aus der Sicht der Pflanzen als auch der Tiere – insbesondere der Vögel. Zudem ist im Winter das Astgerüst gut sichtbar, so dass für den Schnitt die natürliche Wuchsform der Pflanzen berücksichtigt werden kann.

Bei dieser Gelegenheit weisen wir auf den gratis Häckseldienst hin, welcher vom 6. bis 8. November 2023 stattfindet. 

Strassenanstösser*innen werden hiermit ersucht, die Äste und andere Bepflanzungen auf das vorgeschriebene Lichtmass zurückzuschneiden. Heikle Stellen im Strassen- und Trottoirbereich müssen bis spätestens 27. November 2023 zurückgeschnitten sein. 

Bauverwaltung Bolligen – Tiefbau

.

Aktion Süssmostpresse 

Mittwoch, 25. Oktober 2023, von 09.00 bis 15.00 Uhr, im Dorfmärit in Bolligen
Bolliger:innen haben Gelegenheit, ihren eigenen Süssmost aus vorhandenem Obst zu pressen.
Bitte bringt dafür eigene Flaschen mit (pro Person max. 3 Flaschen).

Die Gemeinde offeriert den frischen Most bei Käse und Brot.

Wir freuen uns auf euch.

Bauverwaltung Bolligen – Fachgruppe Natur und Landschaft 

.

Am Samstag, 25. November 2023, findet der 

45. Bolliger Schwimmtag statt.

Türöffnung ab 12.45 Uhr

Das Programm zu den Einzel- und Staffelwettkämpfen liegt im Hallenbad Bolligen auf und ist zu finden auf der Homepage der Einwohnergemeinde Bolligen: www.bolligen.ch unter https://bolligen.ch/hallenbad – «Kursangebot».

Startgeld und Eintritt
Die Teilnahme und der Eintritt ins Hallenbad sind kostenlos. Nebst einem persönlichen Diplom erhält jede*r Schwimmer*in einen Preis!

Anmeldung und Teilnahme: Bitte melden Sie Ihr Kind online an. Das elektronische Formular finden Sie vom 1.–12.11. 2023 auf der Homepage der Gemeinde Bolligen www.bolligen.ch unter https://bolligen.ch/hallenbad «Kursangebot».

Kinder unter 8 Jahren dürfen das Hallenbad nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten oder einer volljährigen Begleitperson betreten.

Der Spass steht bei unseren Schwimmwettkämpfen im Vordergrund und wir freuen uns über alle kleinen und grösseren Schwimmer*innen, die dabei sind!

Lks Bolligen – Lokales Kultur- und Sportnetz

.

Gratis-Häckseldienst in Bolligen 

Der nächste kostenlose Häckseldienst findet wie folgt statt:
Montag, 6. November bis und mit Mittwoch, 8. November 2023

Der Häckseldienst ist nach wie vor gratis, jedoch mit folgenden Einschränkungen:
• pro Haushalt bis 20 Min. gratis
• pro Landw. Betrieb bis 60 Min. gratis

Der Gratis-Häckseldienst gilt nur für Obstbäume und langen Sträucherschnitt.

Mehrbeanspruchungen werden den Benutzern mit Fr. 180.00 pro Stunde in Rechnung gestellt.

Was kann gehäckselt werden?
• Baum- und grober, langer Sträucherschnitt, Durchmesser max. 20 cm
• Verholzte Gartenpflanzen und Stauden

Was kann nicht gehäckselt werden?
• Feiner Hecken- und Sträucherschnitt
• Wurzelstöcke

Bereitstellung
Die Abfälle von Baum-, Hecken- und Sträucherschnitten sind zusammenzutragen und gebündelt oder in geordneten Haufen am Strassenrand oder Garagevorplatz ab Montag bereitzustellen. Das anfallende Häckselgut kann nicht abgeführt werden, es eignet sich gut zum Kompostieren oder zum Abdecken (Mulchen) von Rabatten. 

Bitte stellen Sie das Häckselgut ab Montag, 6. November 2023 bereit.

Die Bauverwaltung nimmt Ihre Online-Anmeldung (www.bolligen.ch/de/verwaltung/formulare) bis und mit Mittwoch, 1. November 2023 gerne entgegen.

Bauverwaltung Bolligen

.

Ersatz Wasserleitung Rüttelerweg

In den vergangenen Jahren sind 4 Lecks in der Graugussleitung entstanden und mussten jeweils notfallmässig saniert werden. Aus diesem Grund wird die Wasserleitung ab Wohnhaus Rüttelerweg 4 bis 5 ersetzt. Weiter wird gleichzeitig die Erweiterung des BKW-Trasses und eine Optimierung der Strassenentwässerung erstellt. Die Bauarbeiten beginnen voraussichtlich am 30. Oktober 2023 und dauern zirka 5–6 Wochen. Die Bauarbeiten wurden an die Firma Frutiger AG und die Sanitär-
arbeiten an die Firma ALZ Installationen AG vergeben.

Wir werden alles daran setzen, die unumgänglichen Behinderungen und Einschränkungen für Sie möglichst kurz zu halten.

Benötigen Sie zusätzliche Auskünfte oder haben Sie Fragen, wenden Sie sich bitte direkt an die zuständige Bauleitung (RSW AG, Herr Samuel Baumann 079 543 98 759).

Besten Dank für Ihr Verständnis.

Bauverwaltung Bolligen – Tiefbau

Gemeindemitteilungen Bolligen

3D Mobile Mapping Befahrung Gemeinde Bolligen

Für die Erfassung der Strassenzustände wird eine «Mobile Mapping Befahrung» während der Kalenderwoche 42 in der Gemeinde Bolligen durchgeführt. Mithilfe eines Messautos werden sämtliche Gemeindestrassen befahren und mithilfe des sich auf dem Fahrzeug befindlichen Messsystems wird die Umgebung erfasst. Die Aufnahmen werden von der Digital Survey AG aus Burgdorf mit dem speziellen Messfahrzeug wie auf dem Bild ersichtlich durchgeführt.

Sämtliche aufgenommenen Daten werden anonymisiert und dienen der Auswertung der Strassenzustände der Gemeindestrassen.

Bei Fragen oder Unklarheiten bezüglich des Systems und der Befahrung dürfen Sie sich gerne an uns wenden.

Kontaktperson bei Fragen: 
Digital Survey AG, Marc Keller, Geschäftsleitung Mapping Solutions, Telefon: +41 34 420 30 51
E-Mail: marc.keller@digitalsurvey.ch

Einwohnergemeinde Bolligen 
Bauverwaltung | Tiefbau

Gemeindemitteilungen Bolligen

Aktuelles aus dem Gemeinderat

Amtliche Bekanntmachungen
Mit der Auflösung des Gemeindeverbands Anzeiger Region Bern per 31.12.2023 musste nach neuen Lösungen für die amtlichen Publikationen ab 2024 gesucht werden.

Der Gemeinderat Bolligen hat entschieden, ab dem nächsten Jahr auf das Abdrucken amtlicher Bekanntmachungen zu verzichten und die Amtspublikationen der Gemeinde Bolligen nur noch digital zu veröffentlichen. Als offizielles amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Bolligen soll einzig noch die Plattform «ePublikation für Gemeinden und Städte»
des Schweizerischen Gemeindeverbands gelten, die mit der Gemeinde-Homepage verlinkt werden wird. Für die Veröffentlichung der übrigen Gemeindeinformationen wird nach wie vor die Bantiger Post bedient werden.

Einwohnergemeinde Bolligen
Präsidiales

.

Nationalrats- und Ständeratswahlen vom 22. Oktober 2023

Stimmmaterial
Den Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Bolligen ist das Stimmmaterial zugestellt worden. Wer die Unterlagen nicht erhalten oder verloren hat, kann bei den Einwohnerdiensten Bolligen, Hühnerbühlstrasse 3, bis Donnerstag, 19. Oktober 2023, 16.30 Uhr, ein Doppel beziehen.

Die Aushändigung des Doppels kann nur gegen Vorweisung eines Personalausweises erfolgen.

Briefliche Stimmabgabe

Das Antwortkuvert kann übergeben werden:
a) der Post spätestens bis Freitag, 20. Oktober 2023 (A-Post)
b) der Gemeindeverwaltung Bolligen, Hühnerbühlstrasse 3:
– Schalter Empfang: während den Büroöffnungszeiten
– Briefkasten: letzte Leerung am Samstag, 21. Oktober 2023, 19.00 Uhr

Wichtig: Damit das Stimmgeheimnis gewahrt bleibt, müssen die Stimmzettel in das beiliegende «Stimmkuvert» gelegt und verschlossen werden. Das Stimmkuvert muss zusammen mit dem unterzeichneten Stimmrechtsausweis im grossen Zustell- und Antwortkuvert retourniert werden (Bitte den Stimmrechtsausweis so einlegen, dass die Adresse der Gemeindeverwaltung im Kuvert-Fenster sichtbar ist).

Stimmlokale und Öffnungszeiten

Bolligen, Gemeindeverwaltung, Hühnerbühlstrasse 3
Samstag, 21. Oktober 2023, 18.00 – 20.00 Uhr
Sonntag, 22. Oktober 2023, 10.00 – 12.00 Uhr

Ferenberg, Schulhaus
Sonntag, 22. Oktober 2023, 10.00 – 12.00 Uhr

Einwohnergemeinde Bolligen
Einwohnerdienste

.

Bauarbeiten Wasserleitung Zälgli – Im Gässlisacher

Die Arbeiten an den Wasserleitungen von Zälgli 181 bis Im Gässlisacher 23 beginnen am 16. Oktober 2023. Baumeisterarbeiten werden durch die Fa. P. Batt Gümligen, Sanitärarbeiten durch die Fa. Buri Kaufmann Bolligen ausgeführt. Die Arbeiten dauern ca. 4 Wochen. 

Im Abschnitt 1 wird die Strasse von Zälgli bis Kreuzung Zälgli/Im Gässlisacher gesperrt. Der Verkehr wird während dieser Zeit über Habstetten / Im Gässlisacherstrasse geführt. Im Abschnitt 2 von Kreuzung Habstetten/Im Gässlisacherstrasse bis Im Gässlisacher 17 wird die ganze Strasse gesperrt. Die Umleitung wird über die Spittelhausstrasse und Wysshaus ausgeschildert.

Einwohnergemeinde Bolligen
Bauverwaltung

Gemeindemitteilungen Bolligen

Bauarbeiten Kistlerstrasse

Am 2. Oktober 2023 beginnen die Arbeiten der Wasser-, Elektro- und Fernwärmeleitungen von Kistlerstrasse 61 bis Kreuzung Gerenstrasse / Kistlerstrasse.

Baumeisterarbeiten werden durch die Fa. Frutiger AG Bern, Sanitärarbeiten durch die Fa. Wälti AG, Ostermundigen ausgeführt. Die Arbeiten dauern ca. 10 Wochen.

Im Abschnitt 1 von Agilas bis Kistlerstrasse 61 wird die Wasserleitung ersetzt. Der Verkehr wird während dieser Zeit einspurig Richtung Ittigen geführt. In der Gegenrichtung muss der Verkehr über die Einschlagstrasse fahren. Auf den Parkplätzen in der Blauen Zone kann während der Bauzeit nicht parkiert werden.

Im Abschnitt 2 von Kreuzung Gerenstrasse /Kistlerstrasse bis Agilas wird die ganze Kis-
tlerstrasse gesperrt. In diesem Abschnitt wird die Wasserleitung ersetzt sowie die Fernwärmeleitung neu erstellt. Der Verkehr muss über die Einschlagstrasse Richtung Ittigen fahren.

Einwohnergemeinde Bolligen
Ressort Tiefbau

.

Erfolgreiche Informationsveranstaltung über das Baubewilligungsverfahren

Am 13. September 2023 fand eine gut besuchte Informationsveranstaltung im Reberhaus über das Baubewilligungsverfahren statt.

Die Teilnehmenden hatten die Gelegenheit, sich über das Baubewilligungsverfahren in der Gemeinde Bolligen zu informieren und Fragen zu stellen. 

Die Präsentation, welche an der Veranstaltung gezeigt wurde, ist nun unter www.bolligen.ch verfügbar. Sie enthält wertvolle Informationen und Links, damit sie als Hilfsmittel dienen kann. 

Einwohnergemeinde Bolligen
Hochbaukommission und Bauverwaltung

Ältere Gemeindemitteilungen finden Sie im

Das könnte Sie auch interessieren: